容霆抬头，淡淡地看了一眼，“怎么，不乐意？只要你还了钱，你就不用做这些，不过……你有钱还吗现在？”
许诺瞪着容霆，简直咬牙切齿，恨不能掐死他。
“有力气在这里负隅顽抗，不如快点去工作，现在上午十一点了，你今天的任务是翻译完这一堆文件。”
许诺狠狠的抱着文件转身，准备去办公室外面去。
“就在办公室吧……”容霆的声音在后面幽幽地响起来，“你出去了，我怕你拍了我的文件的重要内容，卖给对手公司。”
许诺现在恨不得咬死容霆，可是最后还是妥协，往旁边的沙发去，因为生气，每一步都是重重的。
许诺没有看到，低下头去的容霆嘴角的笑，其实有时候逗弄逗弄许诺，心情会好很多。
许诺被烫到的是右手，隐隐发痛，可是她并不想在容霆的面前示弱，所以只能是忍着痛，用左手一页页地翻着文件，需要写东西的时候，一笔一划写得很慢，没办法，写不快。
等到中午十二点半的时候，容霆抬起头来，许诺还在和第一份资料作斗争。
“许诺，你故意的吗？一个上午你一份文件都没看完？”容霆冷着脸。
许诺攥了攥右手，不动声色地把右手垂下去，贴着身体，不让容霆看见，“嫌我慢你就去找别人啊。”
反正这种差事，她一点儿也不想干，如果不是因为容霆威胁她，又因为自己现在还还不上钱，她才不会在这里被差使呢。
一天天的，看着那一张死鱼脸，她就觉得胃口都不好了。
池浩正好敲门，容霆挪开了视线，冷冷的吐出一个字。
得到了回应的池浩推开门进来，看着在沙发上的许诺见怪不怪，不过……目光在许诺的右手上停留了一会儿，然后才移开视线，把需要容霆过目的文件放在桌子上。
“总裁，没事我先出去了。”池浩对着容霆点了点头，然后走到许诺的对面，弯下腰，把桌子上一大半的文件给抱了起来，只留了几份在桌子上，“总裁，谢谢文件着急用，我就先拿出去了。”
容霆摆了摆手，让池浩随意。
许诺感激地看了池浩一眼，这个新助理很不错，比起容霆和以前那个变态的助理……好吧，死者为大，就不说那个助理的坏话了。
容霆并没有注意到许诺受伤的右手，低下头，继续工作，还不忘记丢给许诺一句，“下午什么时候翻译完了什么时候回家。”
许诺简直要被这个男人给气到爆炸，可是也只能忍气吞声，不然该怎么办？
反正重要的文件池浩拿出去了，也就是说自己手里的这些文件不是很着急，那就慢慢来呗。许诺可不想虐待自己刚刚受伤的手。
时间又过去半个小时，许诺的肚子饿了，她想出去吃饭来着，又怕被容霆刁难，找借口给自己更多的工作，只能苦哈哈地在位置上坐着，漫不经心地看着文件。
半天也没翻译出一句话来。
这个时候，还是池浩推门进来，手里提着两份外卖，摆在了沙发前的桌子上。
“先吃饭吧。”
许诺连忙道谢，感谢池浩拯救了自己的胃，心里对池浩的好感度蹭蹭蹭地往上涨。
“许诺小姐有没有忌口的？”说这话的时候，池浩的眼睛瞥了一眼许诺的右手。
许诺摆了摆手，“没事，没什么忌口的。”
虽然这么说，最后摆在许诺的面前的是一份相对清淡的饭菜。
容霆冷冷看着池浩，不明白今天池浩一而再再而三地帮助许诺是什么意思。池浩心里冤枉啊……他还不是看自家总裁关心地人受伤了，才多关心人一点……真的半点非分之想都没有…
许诺可不在意，她饿坏了，抓起筷子就准备开吃，想了想，放下了筷子，“有没有勺子，我吃着方便些，也快一点，等会儿还一堆文件……”
池浩转身出去。再次进来时，手上握着一把勺子，许诺左手接过，终于可以开吃。
池浩看了看两个人，不知道容霆到底是知道还是不知道许诺的手受伤的事情，在犹豫着自己要不要提醒一下。
一抬头，许诺对着他摇了摇头，行呗，那就不说。
池浩退了出去。
许诺的右手不方便，好在是勺子，左右手用着都挺灵活，并没我就不和谐感，所以没有被容霆察觉出来。
许诺草草地吃完了自己的那一份，才把容霆的那一份推远，自己接着坐在一边继续翻译文件。
到了晚上，终于勉勉强强翻译完了桌子上的几分，而池浩那边，明明就比许诺的文件数量多上一倍，他早早就翻译完了。
左手握着几分文件扔在了容霆的桌子上，许诺直接就走了。
“许诺小姐。”池浩叫住了人，从自己的办公室里出来。
许诺不明所以还是站住，眼睛盯着池浩的手里提着的袋子。
池浩递过来，“回去擦擦药吧，烫伤还是要赶快处理，最好是去看一看医生。”
既然是保镖，肯定接受过专业的训练，那么这一些小伤如何处理肯定也不在话下。
许诺很感激，“谢谢。”这样的人跟在容霆的身边真是太可惜了，容霆简直祸害祖国的花朵。
想是这么想，许诺并没有打算说出来。
池浩看着许诺走进了电梯，又侧头，看了看紧紧关着的办公室的门，过了好一会儿，还是推门进去，“许诺小姐走了。”
容霆眯了眯眼，抬头看着池浩，“你今天很关心她？”
池浩愣了愣，明白过来自家总裁大概是在吃醋，觉得有一些好笑，不过还是如实回答，“今天许诺小姐的手好像烫伤了。”
哪里是好像，明明就是烫伤了，都起泡了！
容霆的面色一紧，从自己的位置上站起来，抓起车钥匙，“你怎么不早说！”
池浩耸耸肩，“您没问，而且，许诺小姐也不让我说。”
“谁给你发工资的？！”容霆生气得差点要揪着池浩的衣领把人从这里扔出去。不过现在不是算账的时候，容霆大步往前走直径进了电梯，池浩在电梯门合上的前一秒挤了进去。
池浩看着着急的人，第一次看到冷面总裁会因为一个女人而紧张成这个样子，攥着钥匙的手都有些发抖。
“哪只手。”电梯下到二楼的时候，容霆哑着嗓子开口。
池浩眨了眨眼，默默地侧过头去，“右手。”
容霆突然想起来池浩早上拿走了许诺大半的文件，中午又给许诺找了勺子……也就是说，池浩早上就知道了，一直瞒着他。
容霆的目光几乎能够杀人，把整个电梯空间都冻住了，好在很快地，电梯就停下来了。池浩松了一口气。
公司门口一并没有了许诺的身影了，想来是自己打车走了。
池浩没有跟着容霆过去，这个时候，容霆不会想要有人跟着他的。所以很贴心地自己打车走了。
脑海里过了一边许诺和容霆平时的相处模式，好像每一次都是总裁把自己人惹毛了惹急了，很少看到他和许诺小姐和平相处……
池浩突然响起来自己高中时候听到的一句话，男生，总是不知道怎么表达对女生的喜欢，所以在遇到自己喜欢的女生的时候，常常都是在欺负那个女生，只为了引起喜欢的女生的注意……
这句话，描述得和自家总裁真的很想，不过池浩觉得，这样子也太……孩子气了，简直不能够再幼稚。
不过管他呢，只要总裁开心就好。
许诺在容霆的办公室折腾了一一天，看了一天密密麻麻的虫子字，现在眼睛痛得厉害，脑子也跟浆糊似的，一闭上眼睛，眼前的黑暗里就全是虫子般地文字在爬行……
许诺决定，自己从来没有这么恶心英语过……
哪里还有心情去医院，更没有心情去理会自己手上的烫伤了，都耽搁一天了，就继续耽搁着呗，说不定它自己就好了。匆匆打了车回家。
一进家门，直接用脚把们踢上，然后趴在沙发上，只想就这样，一觉到天明。闭着眼睛，许诺昏昏欲睡，意识开始渐渐地抽离……
这个时候，门铃大震，许诺恼怒地抓过两个抱枕，按在两只耳朵的旁边，可是依旧阻隔不了门铃的穿透力。
不耐烦地起身去趴在门上，也没看门外是谁就打开了门，“你有病啊，大半夜的让不让人休息了？快滚！”
容霆黑着脸等着许诺骂完，然后推开门，顺便夹起人，把人一并带到了沙发上，开灯。
明亮的光线让许诺很不适应，抬手遮了遮，才想起来看一看来人是谁。
看清楚是容霆的时候，差点没有跳起来，“你怎么在这里！”
容霆冷着脸把许诺按下去，看了一眼被扔在茶几上的装着药的袋子，看样子，并没有被打开过。
许诺挣扎，冷着脸，“我家庙小，容不下容总这尊大佛，容总请回吧。”
容霆脸色更冷，面如寒霜，单手钳制住许诺，另一只手先把桌子上的袋子打开，翻出药来。
“你还动！”许诺挣扎得厉害，容霆冷着脸低吼了一声，钳制着许诺的力度更大了，把许诺的右手拉出来，得，都起泡了。
想到今天许诺就是用这样的手把那一份份文件的翻译全给写下来，心里就莫名地不舒服，抽抽地疼。
“受伤了不会说吗？你是傻子吗？”容霆忍不住又吼了两句。