千羽骑着一辆装了食材的自行车，在人行道上骑行着。

灰原哀在自查之后，信誓旦旦地告诉千羽，她现在面临脱水、饥饿等问题，需要一些高质量的能量食品。但千羽家里的食材刚好用完了，所以千羽只能出门买一些便当，再采购一些食材。

半路上，马路对面的一家拉下了防盗卷帘门的医药公司引起了千羽的注意——前几天从米花电车站回家的时候，千羽还路过了这里，当时这家医药公司还经常有人进出。怎么这么短的时间就关门了？

千羽骑着车，为了绕过一个走在人行道内侧的行人，便先向左骑行，又向右转。

就在一瞬间，一股巨大的力量从千羽的左后方向右前方推去。随后，巨大的声响才姗姗来迟。“轰！”（在短距离内，爆炸气浪的速度要比声速高）

当千羽意识再次和现实世界接轨时，被眼前的景象惊呆了。

几分钟之前还是一栋完整的建筑物的医药公司大楼，此时已经出现了严重破损，开始熊熊燃烧！

千羽看着眼前的景象，愣在原地——导致了建筑物严重破损的爆炸加上迅速燃遍整栋大楼的火焰，这如果是意外事故那才见鬼了！

“啊！！！”撕心裂肺地喊声从路对面传来，只见一个身上燃烧着火焰的女人正哀嚎着，奔跑向远离大楼的方向，而就在她不远处，一个熊熊燃烧着的人正趴在地上，显然已经回天乏术了。但如果说是正在哀嚎的那个女人的话。。。

千羽瞪大了眼睛，看着眼前发生的一切。

一个杵着拐杖的男子看着冲向自己的哀嚎女子，似乎根本没有做出任何反应。但就在哀嚎女子冲到他面前时，他动了。

男子以不可思议的速度将拐杖支了起来，重重地戳在了女子的肚子上，将她捅倒在地。

“哦。。。”千羽只是看看这场景，都感觉自己的痛觉神经正在瑟瑟发抖。

紧接着，男子一瘸一拐地冲到半米外的一个消防栓旁边，将消防栓的一个开关拧开，强劲的水流从消防栓的一个喷口中喷涌而出，正好命中了全身是火的哀嚎女子，她身上的火势在一瞬间被压了下去。

千羽立刻做出了反应，他跑向男子，因为很明显，这个需要使用拐杖的男子不可能完成把女子带离这个危险的地方。

“需要帮助吗？”千羽来到男子身边，看着他重新关上消防栓。这时候，千羽才发现，这个男子是个白种人。

“any-english？”（会说英语吗？）男子用美式英语问道。

“so-so.”千羽回答。“what-should-we-do-now?”（一般般，我们现在该怎么办？）

“hospital，for-both-you-and-she.“（去医院，给你们两个治疗。）

“for-me?“（给我？）

“your-forehead，it's-bleeding.“男子看了一眼千羽的脸，回答道。（你的额头在流血）

“ouch!”千羽摸了一下自己的额头，撇了撇嘴。（啊哦！）

。。。

很快，在旁人的帮助下，男子和千羽带着烧伤的女子，乘坐一辆汽车赶到了米花中央医院。在车上，男子将手机交给千羽，让他帮忙联系米花医院准备急救措施。

“mr-gergory?”一名青年医师在见到拐杖男子之后，惊讶道。“what's-wrong?“

“badly-burnt-patient.“名为格里高利的拐杖男子指了指千羽，又指了指旁边刚刚送上担架的烧伤女人。

“i-beg-your-pardon?“医师显然没有听清拐杖男子的话。

“重度烧伤病人！”拐杖男子不耐烦道。“给他准备爱因托芬电流计，然后做手术！”

这家伙会说日语？千羽讶然。

“爱。。。爱因托芬电流计？”医师茫然道。

“交给我吧。”就在此时，一个五六十岁的老医生出现了。

“老。。。老师。”医师见到老医生，立刻行礼道。“您来了。”

“给他准备弦线式电流计，立刻联系外科，准备进行手术！”老医生立刻命令道。（1903年，荷兰的爱因托芬发明了弦线式电流计，这是世界上最早的心电图。烧伤病人无法使用现代心电图，所以格里高利才会让医生准备最老式的弦线式电流计。）

“小家伙，”格里高利指了指墙上的医院平面图。“我陪你去外科处理一下吧。”

“哦，谢谢。”千羽道谢，便在他的陪伴下一起走向外科。

“请问，”路上，千羽询问道。“您很会说日语吗？”

“我既然出现在这里，”格里高利笑了笑，回答道。“还能不会日语吗？”

“那您为什么要问我会不会英语。。。”千羽无语。

“如果你会说的话，”格里高利的眼中闪烁着狡黠的光芒。“总比我说日语更让我舒服，不是吗？”

“。。。”千羽无语。

“小子，”格里高利突然说道。“处理伤口之后留一下你的联系方式。”

“为什么？”千羽疑惑道。

“这次爆炸有问题，”格里高利拉着千羽走进了一间房间，用眼神示意值班护士给千羽上药。“所以警察多半回来询问具体情况，如果没有你的联系方式，我们会很难办。”

“好的，我给你留一个联系方——”千羽看着给自己的额头包扎伤口的护士，突然想起了什么。“额。。。不妙，我本来是出来买东西的，结果到现在还没回去。。。待会儿能让我先打一个电话吗？”

“可以。”格里高利说完，靠在旁边的墙上，静静地等待千羽的额头被包扎好。

一分钟后。

“灰原，”额头上裹着纱布的千羽拿着格里高利的电话。“是我，千羽。”

“你居然有手机吗？”灰原哀拿着从桌子上拿起来的电话（千羽考虑到灰原哀目前身体没有恢复好，所以将客厅的电话放到了灰原哀的屋子。）“什么款式？”

“我找医生借的电话。”千羽刚说到一半，就被灰原哀打断了。

“医生？”灰原哀的语气骤然加强。“你受伤了？”

“本来经过月间路的，结果路上的一家医药公司爆炸了。。。我就被波及到了。”千羽无奈道。

“月间路的医疗公司？”灰原哀的语气有些玩味。

“怎么了？”

“不，”灰原哀露出一丝无奈的笑容。“没什么。”

“总之，我现在刚刚完成包扎，准备回家了。”千羽摸了摸额头上的纱布，说道。

“好的。”

“嗯，再见。”