“江翰先生,你好,我是苏苗,是温姐介绍来的翻译。? ww?w?.?r?a?n?w?e?n?`c?o?m?”苏苗礼貌的与江翰握手,然后歉然的说道:“很抱歉,我家孩子必须随我过来,希望你能见谅。”
江翰随和的说:“没关系,苏小姐请坐,没想到你这么年轻就有两个孩子。”
“他们是我姐姐的孩子。”苏苗依旧是笑笑解释。
苏苗本是要坐到办公桌前的椅子上,顾烨谨却说:“坐沙发吧,孩子们也能坐。”
苏苗微愣,刚想拒绝,江翰也顺着顾烨谨的话说道:“那就在这里谈吧,随意一些没关系。”说罢还不着痕迹的朝顾烨谨笑了笑。
江翰给了苏苗一本德语剧本,她接过来翻了翻,发现这是德国的一出知名舞台剧的剧本。
“这就是我要求苏小姐翻译的剧本,你看看有没有问题?需要多久时间?”江翰说道。
“没问题,五个工作日就足够了,你若是急着要,我也可以缩短时间。”剧本翻译比起文学翻译来得容易,且报酬还高,苏苗是毫不犹豫的就接下了。
“那就五天好了,最重要翻译得仔细。”江翰颔首应了。
“好的,请你放心。”苏苗微笑着答应。
“那么,工作的事谈妥了,现在我们来谈谈你们怎么会凑一块上来?”江翰笑眯眯的叠起脚问说。
“小苏是烨谨的朋友!”慕子明还特意加重了朋友这两字的语气。
“哦?我还不知道烨谨有这么可爱的朋友,你们是怎么认识的?”江翰现在的表情完全与刚刚精明的生意人不一样!
苏苗尴尬的看向顾烨谨,似乎她为他带来了麻烦,而且这两人的问题她也实在不好直接回答,免得又揭他的伤疤。
“不用理会他们。”顾烨谨淡笑着,然后又说道:“其实,我也有事情想要拜托你。”
顾烨谨拿出一张黑色名片递给她:“我的新曲还缺了个女音和声,不知你有没有兴趣?”
苏苗一怔,低头看向手中的名片,那里赫然写着:音乐制作人顾烨谨。
“我……不会唱歌,很抱歉。”她是真的不会唱,只能歉然的婉拒。
“不用担心,这首歌对于女声的技巧要求不高,且这是只流传于网络平台的歌曲,并不会在市面上贩卖。”顾烨谨继续游说道:“你的声音很符合我的要求。”
“可是……”苏苗有些为难,她平时就不大唱歌,也不觉得自己的声音有什么特别的。
“苏小姐可以慢慢考虑,无需现在回答。”江翰开口为顾烨谨帮腔了,他笑着说:“其实为了找合适的女声,烨谨已经找了个把月了,就唯独看中了你。”
“对啊!他还说要找的是那种空灵如兰的声音……谁知道那是什么声音?但他既然说了你适合,那就一定适合!”慕子明也说话了,对于顾烨谨对声音的判断他们是不会有异议的。
苏苗不由诧异,看向一脸期盼的顾烨谨。
顾烨谨淡淡的解说:“这首歌其实是我们最新的广播剧的主题曲,只是属于业余性质的,当然酬劳方面绝不会让你失望,也不会花你太多的时间。”