三、ydbt

三、我的处子秀

一切都开始于一瞬间，太快了，我都没注意到。。我上演了职业生涯的处子秀。我作为马竞球员在场上的头几分钟是在5月一个暖春的早上。我17岁2个月零7天的时候，我的美梦变成了现实。

差不多是在那次在ParqdlasCrcs的试训后7年，我作为球员在卡尔德隆球场迈出了第一步，在西乙联赛马竞对Lgans的后26分钟奔跑着上场—我们在前一个夏天降入乙级，所以在2000－01赛季，我们疯狂努力，只为逃离乙级联赛。

在身披35号红白间条衫的快感之后，我冲了个澡，重新穿上了马竞球衣，出席在马竞看台下的的新闻厅里举行的新闻发布会。我的头飘在云里，我离开了球场。我独自一人游荡着走出6号门，我到处寻找着我爸，他站在那些永远忠诚的守候在球员通道入口的。那时大概是下午3点半，我的胃咕噜咕噜地叫着：我快饿死了。几米之外的地方，我的父母和我的哥哥姐姐在车的旁边等我。我们一起去城市南部的购物中心的一个饭店里吃饭，离我们住的Flabrada不远。我十分期待此次午餐——要怎么更好地庆祝我的处子秀呢？回想这件事，我看到我放松地吃着饭，依然穿着我的球衣。我上演了处子秀，刚刚从卡尔德隆球场走出来，我还记得，当时场内非常安静，一直很安静，没有人认出我。我并不是球迷们的最爱；我只是一个来自青年队整天想着有朝一日能为马竞踢球的无名小卒。

那是一个宁静的星期天午后：电话静音、午睡、像往常一样和同样的朋友从小区开始散步。同样的公园、同样的人和同样的景色把我拉回了地球。自从我和葡萄牙组织型中场福特雷(PaloFtr)通过电话以后就一直飘飘欲仙；他在波尔图、马竞、本菲卡和AC米兰都踢过球，在前面6个月里已经成为了我们的核心。他的工作就是把我们带回顶级联赛。福特雷说着那种夹杂着葡语和西语的语言——说得跟他踢球一样遛，他在某个星期一打电话给我，向我解释俱乐部在02－03赛季的计划。我马上就要被提拔进一队了，福特雷跟我说他想让我周三和一队合练，为未来积攒经验。他还要求我参加夏天的季前准备训练，然后再回到B队打西乙。

一开始我并不赞同这个主意。我已经连续三个夏天没有休息过了，我期盼着下周和爷爷奶奶一起去加利西亚度假几天，然后和我的朋友们去海滩上玩。和福特雷谈话后的第二天一队放假，我不能放松。最后，时间流逝，大日子到了。

我爸陪我去马竞在ajadahonda（马德里西北15公里外）的训练场地－－－这一定程度上是因为我太小还不能开车。当面对一队更衣室的时候我十分紧张，我耷拉着脑袋，默默地下楼。虽然还很早，但天已经很热了。正当我要走进更衣室时我看见了费尔南多－－－一名和我来自同一支青年队的门将。他已经被招进由那个已管理一队训练4周的教练坎塔雷罗领导的训练课中了。在我小心翼翼、慢吞吞地走进更衣室时看到了“费迪”，我感觉放松些了。拉蒙——更衣室的管理员之一在那里向我们打招呼。“来吧，伙计们”他说，“这里是马德里竞技！”我们不知道要做什么，也不知道要去哪里，所以他把球衣给了我们，告诉我们在哪里换衣服。这时离训练课开始还剩一小时。

我开始了在马竞一队的第一堂训练课，紧张得几乎一句话也没说。我们在准备周日对莱加内斯(Lganés)的比赛，那时，我环顾四周，我看到了我儿时的偶像基科·纳瓦斯，那个我一直尝试着去模仿的人，我还看到了许多熟悉的面孔：托尼·穆诺兹(≈ntld;oz)、胡安马·洛佩兹、桑迪·丹尼亚（Da）、罗伯托·弗雷斯内多索(Frsndoso)—他们都是马竞夺得双冠王时的球员，还有俱乐部历史上著名传奇之一的卡洛斯·阿古雷拉(Aglra)。我紧张地看了一下他们。教练和穆诺兹、洛佩兹、基科三位队长欢迎了我。然后我开始训练了，我这个菜鸟决定要抓住机会。训练结束了，我回到更衣室，感觉放松了些。这有助于何塞·胡安·卢克、伊万·阿马亚和塞尔吉奥·桑切斯这些像我一样代表Bahantrnaconal的人永远不会让我孤独哪怕一秒钟。他们生怕我感到孤独，笑话满天飞，帮助我平静下来。然后好消息来了，坎塔雷罗说：“明天再来。”

事情进展得太快了，时间很少，甚至我连回想发生了什么的时间都没有。自从西班牙16国家队在英格兰赢得了欧锦赛我就没有停下脚步。之后一周，nakSaz把我招进西班牙19国青队踢一场对葡萄牙的第二回合比赛，第一场两队1比1战平。我和现在效力于希腊奥林匹亚科斯的奥斯卡·冈萨雷斯都进球了，我们2：0战胜对手。我们回到了西班牙，但在我再次出发之前几乎没有时间整理行囊，这个时候我要和马竞青年队去塞维利亚打西班牙国王杯了。福特雷给我打电话后这些事很快就发生了……所有的事情都发生在短短两周内。随后我的名字出现在了一队的大名单里；令人吃惊的两周可能随着我在卡尔德隆出场画上句号。

4堂训练课后，坎塔雷罗把我列入对莱加内斯的大名单里。最后一堂训练课结束时AntonoLlarand（一个更衣室管理员）问我是否要跟他一起回家，我们都住在Flabrada，这真的对我大有裨益。这使我和队友在备战时住的旅馆汇合更加方便了，当然了，这也让我爸可以开车带着我到处转悠一天。我和安东尼奥从市中心的旅馆一起到了卡尔德隆，我们在那个旅馆里度过了那个夜晚—我的处子秀前一晚。

我的思绪回到了马竞球迷对我和塞尔吉奥·托雷斯入选在谢菲尔德举办的16欧锦赛西班牙冠军阵容感到敬佩的那两周。坐在看台上看球之前，我们荣幸地受邀在卡尔德隆为马竞和塞维利亚的比赛开球。那是最近发生的事，但总感觉那是过去的事。我在马竞一队的处子秀越来越近了。

马竞派CarlosPa安排我和另一个一路高歌猛进的青年队球员库比洛（DavdCbllo）住在一个房间里。“库比”在赛季前的几个月就已经完成了联赛处子秀。他是一个完美的室友：我现在所经历的，和他经历过的一模一样。虽然事情似乎是这样的，但令人难以置信的是我居然一点也不紧张，非常放松。我丝毫感觉不到责任的重担压在我身上；那是队长的职责，不是我的。我也知道我会坐在替补席上。甚至连开球时间都帮了忙：我已经习惯了在正午踢球。在有这么多人选的情况下能够坐在这里可真是奇迹了，但我十分放松，信不信由你，我当时还在熟睡。能坐在那儿对我来说就是一种奖赏，所以没有什么能刺激我的神经，让我保持清醒。我什么都不担心。

坐在球场休息处，我第一次作为马竞球员听到球迷们给我的掌声。我感觉像是他们其中的一员，但是，不同的是我穿着我的球衣。来自青训营的又一个马竞球员，又一个经历了像库比洛、洛佩兹、扎希诺斯和阿古雷拉在那个特别的赛季所做的事的年轻球员。这听上去对我来说是件好事。球迷们向我竖起了大拇指。与此同时比赛也在我身边进行着：上半场0：0。下半场开始时，坎塔雷罗让我热身。当我沿着边线跑步的时候，球迷们再次为我欢呼，甚至比比赛前的那次还要热烈。在我热身了一会儿的时候，马竞在场上囤积了一堆前锋但却迟迟无法破门。10分钟以后主教练把我叫了过去；是时候上场了。但就在我刚准备上场的时候卢克把比分改写成了1：0，教练改变了主意，他让我继续热身。

当我站在边线上向南看台望去的时候，球迷们在庆祝这粒进球，但这并不能阻止其中的一两个球迷向教练抱怨没快点让我上场。几分钟以后—我不确定到底是多少分钟，但我感觉好像过了一年—他又把我叫过去了。这次他没再让我回去。我真的要上场了。我马上就要正式成为一名马竞球员了。

但这时已经没时间让我左顾右盼，胡思乱想做白日梦了。我很快就发现一队踢球的速度与强度远远超过了我在青年队时习惯的那种踢法。我向队友要球，但我的队友并没有看见我。我一直没有碰到球，就是那样，直到戈麦斯狂奔了20码将球传给我。那是我的第一次触球。我没有融入比赛，因为我是一个无名小卒，甚至对于我的队友来说也是这样的。两个最有意义的时刻是我背对球门控球时赢得了一个任意球，还有就是一个比我期望的稍高的慢高球。马竞1：0获得了胜利，但我从未真正感觉到胜利的气息。可能是我还不习惯这个角色的缘故吧。

6天以后我也进入了接下来对阵阿尔瓦塞特的大名单。这不能说是一个巨大的惊喜。我很期待被列入去Laancha的名单，因为球队有很多人在对莱加内斯的比赛中吃牌停赛了。我也期待被告知我能去度假，不再为一队担心。这场比赛为升级决一死战的遭遇战。马竞自从坎塔雷罗上任以来取得了3胜1平的成绩，这时离赛季结束还剩3周。我仍然坐在替补席上，上场换下基科。

事后看来，始终没能和我的偶像基科同场竞技是令我非常失望。虽然至少我可以说我和他在一个更衣室里，短暂地做过他的队友，但我从未和他同时站在球场上，从没在他身边踢过一分钟。当我在比赛还剩17分钟时上场，我幸运地在无数马竞球迷面前进球：Blont球场（阿尔瓦塞特主场）里挤满了马竞球迷。阿马亚的横传让我只得跑到边路来甩掉防守球员接球。我带球跑向球门，过了瓦尔布埃纳，打中立柱后弹进球门。

这场胜利在还剩两周时给了我们一次重回西甲的绝好机会。我们与贝蒂斯和贝尼特斯带领的特内里费争夺升级名额。因为那粒进球，一切对我来说都改变了。我一战成名。我被记者和摄影师团团围住。直到我的队友赫尔南德兹把我从人群里拯救出来，我都感觉像是一个电影里的主角。更衣室里的气氛很好，那天的队长基科走上来，把队长袖标递给我。“有朝一日你会在球场上戴着它的。”他说。“今天，你已经在球场外赢得了戴着它的权利。”这个纪念品我将永久保留，在马德里家中被我放在了最显眼的地方。</p>