今年的感恩节过后陆爸爸和陆妈妈就自顾自地两人跑去日本度假了，过完圣诞节才会回来。孩子们渐渐长大了，也都有了自己的生活，想要一家人一起出行真的越来越奢望。好在他们俩也很看得好，二人世界倒也是落得自在清净。
leon忙得到处宣传新戏，星儿也要把之前落下的工作给补上，于是两人谈起了星儿人生中第一次的远距离恋爱。煲起电话粥倒也是甜蜜得很。
陆翊宸看看自己又是考试又是训练忙得焦头烂额，真的是很羡慕父母了。等期末考试结束他又有冬季联赛要打，近期唯一有盼头能喘口气的估计就是大姐的婚礼了。
飞儿回到波士顿就开始紧锣密鼓地恢复训练，disney on ice的角色争夺得十分激烈，她找了以前的教练开始加强训练，也在冰场练习的时候看到了jessica。
坦白说，飞儿素来与人为善，之前和jessica的不愉快她都可以不在乎。但是在月儿姐姐深陷绯闻风暴的时候，jessica的冷嘲热讽的确让她难以释怀。再次碰面，两人自然也都没什么好说的，各自练习。
jessica看到飞儿的心情就复杂得多了。不管她自己愿不愿意承认，她始终是把飞儿当做自己的假想敌。同一个学校，又同是花滑选手，但她的成绩始终不敌飞儿。好不容易上了大学，听说飞儿不再专攻花滑而是转到舞台剧方向，她私下是高兴的，竞争对手这种事情当然是越少越好。后来简易扬的事情也是让她大为光火，天底下男人那么多，她陆飞儿就是要跟自己过不去吗？明知道她跟简易扬表白了，她居然还横刀夺爱，想到这些就让jessica气不打一出来。
好不容易看到陆家出了事儿，绯闻满天飞，飞儿的姐姐成为网络暴力的对象，jessica承认自己是有那么一丝扭曲的快感。没想到那么快就峰回路转，柳暗花明。现在她大姐二姐都有了令所有女人羡慕的归宿，实在是让人眼红得紧。
jessica想到新闻里陆星儿跟leon甜甜蜜蜜的模样就气不打一处来。有了leon的加持，飞儿想要闯荡演艺圈根本就是如虎添翼，一定是星途坦荡。她怎么就这么好命？凭什么？
这次准备disney on ice又看到了她，不管jessica愿不愿意承认，她都很清楚自己能被选中的机会十分渺茫了。今天训练完，她的教练居然主动跟她说建议更换申请的角色，说她选择米妮或者黛西那样的角色中选概率比较大。
听完教练说的话，她表面上强颜欢笑，心底里连教练也骂了一通。disney冰上秀里这些卡通形象都是要戴着头套不露脸的，只有公主角色才是可以真正露脸还不用穿厚重的道具服。jessica才不屑那些卡通角色，要跳自然是跳公主啊。
等她从教练室走出来看到飞儿正配合着let it go的音乐翩翩起舞，宛如仙子一般，心里的怨恨到达了最高点。而场边的简易扬正用充满爱意的眼神追随着飞儿的身影，一瞬间，jessica的脑海中突然浮现出了一个花滑届家喻户晓的人物———tonya harding (谭雅·哈丁）。胸口积压已久的嫉妒终于化作一团熊熊火焰吞噬了jessica，一个歹毒的念头在她脑海中出现了一个雏形。
专注于训练的飞儿并没有感受到角落里那个愤恨的眼神，她醉心于自己的训练，对于即将到来的选拔志在必得。
待飞儿练完，简易扬递上早已准备好的毛巾，心疼得看着眼前香汗淋漓的小女友。
简易扬不是花滑内行，但他陪着飞儿的这些天，也看到别的选手的练习，不偏不倚地说，飞儿是真的很出色。只是这项运动完全不是外人眼中看起来的那么轻松，观众们看到的可能是绝美的跳跃步法组合，而选手们背后却不知道要摔倒多少次。当他看到飞儿失误坠落冰面重重地摔在地上，怎么可能不心疼？
“今天就到这儿吧，别太累了。换衣服吧，带你去吃点儿好的。”
飞儿环上他的脖子，撒娇地问道：“再吃下去就该胖了…我不像你，我可是会吃胖的。”说来也是不公平，简易扬特别爱搜刮各种波士顿本地的美食，然后带着飞儿大快朵颐。可飞儿总得克制，却从不见简易扬担心身材。
“今天就放开了吃，明天一早我们多跑一段就是了。”两人交往以来一直坚持着每天的晨跑，来年的波士顿马拉松也制定了一同要打破的记录。
“对了，我收到格格的留言，她和林一打算转学了，林一估计会去mit，格格也会申请我们学校。”简易扬是满惊讶格格的改变，他们从小一起长大，他自认很了解格格的性格。她原本被晴姐保护得好好的，属于没什么野心活得很自在的女孩子，说是温室里的花朵也不为过，很难想象她主动选择到美国留学。果然选择交往的对象就意味着选择一种生活态度。林一是那种有闯劲有目标的人，他需要更大的舞台才能发挥自己的才能，美国再适合不过了。
“真的吗？那以后我们就可以一起愉快地玩耍了。”飞儿对于简易扬的感情十分有把握，她自然是欢迎格格她们早日来美国。
他们收拾好了东西便愉快地离开了，完全没有注意到角落里一束充满仇恨的目光。
她对飞儿这些年挤压的仇恨终于在这一刻爆发了，jessica将飞儿的照片存在了手机里。
她要成为第二个谭雅，而陆飞儿就是她的nancy kerrigan（南希·克里根）。不过她不会像谭雅那么傻。这票，她要做得不留痕迹。