“好了,如果。嘿!听着。如果事情属实。那么我们现在也上了追杀目标。”叶莲娜说道“那我们更需要家人的帮助。”
“我们都是孤儿。哪里来的家人?”娜塔莎反问。
“阿列克谢?阿列克谢?出来!”叶莲娜朝里屋喊着。
“你结婚了?”
“阿列克谢!你个肥佬!给老娘滚出来!”叶莲娜叫骂着走向里屋。不一会儿。
“疼!疼!疼!松手!松手!我能走。”叶莲娜拽着一个男人走了进来。
娜塔莎看见一个叶莲娜拽着一个中年男人从里屋里走了出来,她气的嘴唇紧抿。她另一只手提着一个中年男人的右耳朵,那男人像猴子一样在她的手里扭来扭去。
当看清那发福的中年男人的脸的时候,娜塔莎怔住了。
她不敢相信他还活着。
思绪把娜塔莎拉回七十多年前。
在一次任务时,她和冬日战士巴基相见并发生了一段感情,但这段感情是不被他俩上级允许的,所以后来巴基就被他的上级带走冻了起来。
后来她被安排去见一个叫阿列克谢·肖斯塔克夫的空军试飞员。
虽然上级没有明说什么,但她感觉这个人很不一般。
来到酒馆后,娜塔莎看见了一个独自喝闷酒的士兵。
“嘿!帅哥。你这样壮硕的身材。怎么不去打仗呢?”
“我……我被长官命令到……这里来……见一个姑娘。可……他……她还没有来。”那壮的和毛熊一般的军官竟然结巴起来。而且……脸红了!
点了一瓶三升的啤酒后,娜塔莉娅和阿列克谢聊天,他自称是这里的常客。
“叫我阿列克谢就好了你想叫我什么都可以。哈哈哈!”
“我叫娜塔莉亚。”
“所以娜….塔莎……”
他花了一个小时生气地告诉我他最近破了的车窗—听起来无聊?也许,但在某种程度上,阿列克谢算是个好男人,就是见到女孩会结巴脸红。他比较腼腆。
一来二去,两个人逐渐熟络起来,两个人也有了组建一个家庭的想法。
但是有一天她接到一个噩耗:阿列克谢再飞机事故中牺牲。娜塔莎消沉了一段时间后又投入到了工作当中。
不过阿列克谢并没有死。而是在国家的安排下参加了苏联的超级士兵秘密计划,成为苏联用以和美国队长抗衡的“红色卫兵”。
…………
…………
“阿列克谢!你给老娘看看那是谁?”叶莲娜指着娜塔莎对阿列克谢吼道。
“呀!怎么还有一个美女!坏了!坏了!”阿列克谢急忙捂住自己的下半身急忙转身,他只穿了一条星条旗内裤。
“他还是和以前一样……害羞。只不过多了点滑稽。”
“阿列克谢……是我……你最爱的娜塔莎……回来了……”
娜!塔!莎!!!!!!!
这三个字犹如万斤重锤砸向内心。满脸胡子的阿列克谢迟疑的转过身“你……你……真是……娜塔莎?”
娜塔莎被阿列克谢一把抱了过来。
“любовьмоя,янедумала,чтоувижутебякогда-нибудьснова.знаешь,большевсегояскучалпотебезаэти70лет,кромемиссии.наташа!”
(兴奋到说母语)
“еслибынея,какбытыменясегоднянашел
иногдаядумаюотом,черезчтопрошластобой
этисценариилеталитакмилоисентиментально
сновапройдисьпознакомымместам
тынезнаешь,гдетысейчас
тепло,котороетыдалмне,всеещевнутрименя!”
(如果没有你,怎么会有我今天。
有时我会想起,和你经历的故事。
那些情景在飞扬,甜蜜又感伤。
再次走过熟悉的地方,
如今的你不知在何方。
你曾给我的温暖感觉,依然在我心!)
“分开!”叶莲娜打断了老夫妻的温情时刻。“阿列克谢,你给老娘听好了。接下来的事…………总之事情就是这样。姐姐现在被人追杀。而且还有克格勃红房子的人在。管好你那张嘴!别什么都往外吐!”
“是!保证完成任务。小娜。让我好好看看你?”
阿列克谢转过身端详着娜塔莎。
“我去找另一个家人过来。”
“小娜……你……你……”阿列克谢又脸红了!
“我过得挺好的。你呢?”
“我也……也……好。你……渴……不渴?饿……不……饿?我去给你……做饭。”阿列克谢转身进了厨房。
“啊!伟大的斯大林总书记。您一定听见了我的愿望。娜塔莎回来了。”
过了一会儿,阿列克谢端出一盘由黑麦面粉、水和盐制成的面团,加入酵母发酵后烘烤而成的黑面包和一些剁碎的肉末以及各种调料填入肠衣,通过热处理或发酵而成的熏肠还有几瓶啤酒递到娜塔莎面前的餐桌上。两个人边吃边聊。
“你说你刚从美国回来。怎么他们暗杀都到美国去了?”
“嗯。我回来的时候,怎么一个人也没有?”
“唉!苏联解体后,日子是一天比一天难过了。前天我还看见一个兄弟,呃……唉!家里断炊了他把二战时得到奖章拿出来卖掉换钱……叶利钦和寡头们将苏联的遗产瓜分,掠夺了无数的企业和资源。但是大多数老百姓却连基本的吃喝都保障不了,就连曾经的总书记戈尔巴乔夫同志也生活拮据……”
老兵在街上出售勋章。
“高加索勋章多少钱?”
“一千卢布。”
“列宁勋章多少钱?”
“一百,只卖美元。”
“嘿!看看谁回来了?”
“哦!我的天!娜塔莎?”一个身材高挑的女子抱住娜塔莎兴奋的尖叫道。
“你过得好吗?梅丽娜·沃斯以科夫?”
“还好。”
“我们的家人都到齐了。”阿列克谢哈哈大笑道。