陈卓被卖了。
唯一令苦难人感到欣慰的是,卖他的钱好歹是回到了苦难人自己的腰包。
难道这就不需要卖队友的始作俑者忏悔了吗?
陈卓不会告诉出卖他的人,他的确一瞬间就为节目组想好了英文版宣传曲。
《fightsong》!
很切合主题的一首歌。
想想看吧,当舞台上唱出。
“canyouhearmyvoice?你能听到我的声音吗?”
“thistimethisismyfightsong.这次是我的战斗之歌。”
“takebackmylifesong.生命之歌。”
“provei'malrightsong.证明我没错的歌。”
“mypower'sturnedon.我的力量开启。”
“startingrightnowi'llbestrong.现在我将变得强大。”
燃不燃?
现场效果肯定炸!
地板会裂。
观众会沸腾。
即便听不懂,或者只能听出个七零八落的隐约大概意思……
根本不影响!
原世界,这首歌全球火爆,短短几年成就“经典”,在国内不乏单曲循环的歌迷,便是明证。
音乐,不分国界!
但是,陈卓不高兴,后果很严重,他决定恶搞一下点名他当第四位音乐导师的天后。
他给梁静看的《好声音》英文宣传曲,不是《fightsong》,而是另一首狂野的英文歌《moveslikejagger》。
这首歌编曲更复杂!
没关系,千金难买我乐意。
而当梁静收到《moveslikejagger》歌曲谱曲本的时候,沉默了几天。
这首歌,她唱——有难度!
首先,歌词里有脏话。
其次,风格太令人羞耻……并且,这种羞耻,贯穿了整首歌的始终。
justyoushootforthestars.
ifitfeelsright.
andaimformyheart.
(准心瞄准众星,如果你找到了感觉,再瞄准我的心脏试试。)
ifyoufeellike.cantakemeaway.andmakeitokay.isweari'llbehave.
(如果喜欢,就带走我吧,一血给你了,我不会反抗。)
看看这歌词,可不是她的理解出了错,而是原著作者直接给的翻译就那么刺激!
再往下看……
idon'teventrytocontrolyou.
lookintomyeyesandi'llownyou.
withthemoveslikejagger.
(我不需要用什么去控制你,只一个眼神就能让你沉沦,变得像jagger一样摇摆。)
总感觉jagger是一个邪恶的存在,有没有?
jagger是谁,成了梁静心中最大的疑惑。翻遍国外摇滚巨星,也没能找出来一个叫jagger的家伙。
玩的一手好抽象派呐~
然而,梁静不得不承认,这是一首魔性歌曲,而且十分十分高级,高到她都需要高山仰止的存在。
天才之作!
她有理由相信,陈卓拿出了压箱底的本钱!
关键,这首歌无论她怎么挑刺找毛病,都得说一句,衬得起《中国好声音》的宣传曲规格。
歌曲中,强大的表现欲呼之欲出,并且也实实在在谈到了对舞台的向往。
那么,合作吗?
纠结最是无用。
这一天,梁静收拾行李,提前来到鹏城卫视《中国好声音》节目组报道。
在导演邵仔的引荐下,梁静终于见到外表青涩,却叫她梦牵梦绕数天的那个人……
“梁老师,您好!”
“陈老师,您好。”
两人初次见面,客气得不像话。
歌手碰上词曲作者,聊的话题自然以歌曲为主,包括如何展现歌曲的舞台魅力。
心动不如行动!
梁静果断借用了《好声音》的成型舞台,竟然主动进入了排练状态。
工作人员积极配合。
陈卓:“……”
也没二话。
既然天后都发话了,那还等什么,排练起来呗!
梁静不愧是红得发紫的歌坛天后,嗯,仅限歌坛,论人气,这位远不如那位。
然而,论唱歌,不失偏颇的讲,这位强过那位一小小……
才拿到《moveslikejagger》几天时间,梁静竟然能够很好的将歌曲完整演唱下来。
可惜,在陈卓看来,梁静的舞台效果,离他心目中的标准相去甚远。
“陈老师,你觉得怎样?”
“好!”
“呵呵,那再来一遍吧。”
“各单位注意配合,梁老师说再来一遍!”
“……”
第二遍。
陈卓仍面无表情。
梁静稍事休息,再问:“这一遍哪里不对吗?”
陈卓发呆的傻傻道:“没毛病……吧?”
梁静点点头:“好的,我再想想,等我十分钟。”
陈卓便道:“嗯。各单位,休息十分钟。梁老师说了,十分钟后我们一起努力改善下细节。”
“……”
十分钟过去。
第三遍排练开始。
第三遍排练结束。
不用问陈卓,梁静自己就皱起了眉头,她不满意,舞台表现差强人意。
唱的方面倒是勉强可以过关了,舞台的表现却是很难彻底放飞!
梁静不问,陈卓自然不会去做多余“评价”。
在音乐方面,别人不清楚,他自己心里早种好了一颗树。纯外行,可能的话,他绝对不会强加任何私人想法。
某方面看,梁静其实已经很不错了~~~
又是十分钟后。
梁静突发奇想,“陈老师,你的歌,你一定有许多感想吧,要不,你来示范一遍?”
陈卓仿佛受了某种剧烈惊吓一般,忙摆手道:“不不不,我没有感想,绝对没有,真的没有!”
梁静蹙眉,不悦道:“陈老师是觉得我不值得您调教?”
陈卓:“……”
坚定的使劲晃脑袋。
这说的哪里话!
你堂堂乐坛天后,我算个什么东西……
“各位老师,辛苦你们了。我们再来一遍,我想看看陈卓陈老师是怎么理解《moveslikejagger》的。”
梁静霸道宣布道。
陈卓傻了……
全程被“各单位”三个字概括的吃瓜工作人员们,一个个跃跃欲试。
天后——干得漂亮!
“要糟~”
陈卓在这一刻,想死的心都有了!
他唱歌真心一般,没有深厚功底,唱什么《moveslikejagger》,小丑吗?
“上吧,陈老师!你忘了,你的电影《中国合伙人》里台词怎么说的了吗?你唱得差,难受的是观众,又不是你自己,你怕什么?”
听听!
这叫人话?
还恶意篡改他的电影台词!
你行,你怎么不上!
他本来拿《moveslikejagger》出来,是想要搞一波天后的心态,没想到最后竟然搞到自己头上来了,去特么的本泽马!
火堆、火把已经准备好。
只等陈卓自己跳上去,或者,被人架上去!
然后,要么他被烧得渣都不剩,要么,浴火重生?