康钦鸿听了翻译的话,撇了撇嘴说道:“真是抱歉,帕特里西奥先生,这位侯运长先生是我们大客户的助理,他们正好路过我们海鹏国贸,所以过来看一看这边的办公环境,准备重新装修,所以,我带他们过来看看。”
虽然嘴上说着抱歉,但是康钦鸿的脸上却毫无歉意,翻译将他的话翻译给帕特里西奥听,帕特里西奥听完之后非常不满,可还是压低声音说道:“康先生,我现在也有重要的客人过来,你们现在要过来看办公址,我很难做!”
“我也没办法,这是客户的要求!客户就是上帝,我不可能拒绝!”康钦鸿摊了摊手,懒洋洋地说道,“我知道你为难,但是我更为难,你们只不过是即将搬走的租客,对方可是我们的大客户,我希望你明白我的难处!”
康钦鸿说着,加重语气补充了一句,“我希望你能够明白,帕特里西奥先生,你们的分量比要购买三分之二层楼的大客户比起来,分量只有那么一点点……”
帕特里西奥听了翻译的转达,脸色铁青,双拳攥紧,但是却无从反驳,只能郑重地表达自己的不满:“康先生,我希望你能清楚自己在做什么,你现在的行为,确实是有些过分了!”
“你们在说什么,说够了没有?”侯运长不耐烦地嚷嚷道,“康经理,请不要浪费我们的时间,还到底看不看了?”
侯运长作为大客户的助理,充分地展示了自己的傲慢。
“说完了,说完了!侯先生,您别急!”康钦鸿满脸堆笑,直接撇下帕特里西奥,大步走向侯运长,前倨后恭地说道,“咱们现在就看,请,这边请!”
帕特里西奥已经彻底没辙了,如果将这件事情摆在谈判桌上,他不害怕任何人。
当初帕特里西奥代表公司跟荆楚传媒谈判,江辰没来之前,他可是一个人将整个荆楚传媒玩得团团转,但帕特里西奥能力再强,康钦鸿这个无赖完全不听他的诉求。
他就是再生气、再愤怒,他也无能为力、无计可施,倒不是不能够强硬阻拦,可是这一来,对他们这边没有任何好处。
要是吵闹的动静大了,让江辰听到了,那就不好了。
“康先生,你们要参观可以,但是请你们说话的声音小些,我们这边还在工作!”帕特里西奥很是憋屈地赶上前,叮嘱了一句。
不过,很显然帕特里西奥这句话,完全起不到任何的提醒作用,这些人压根就没有听进去,康钦鸿也只是不耐烦地摆了摆手说道:“好了,我们知道了!”
这样的态度,简直是敷衍至极。
帕特里西奥无奈地发出一声长叹,挥了挥手,叫来了一个年轻的团员,让他盯着康钦鸿他们,然后才转身走回自己的办公室,他对康钦鸿无能为力,只能去办公室尽量拖住江辰,等那些人参观完,自然就会离开,这件事情就算是过去了。
当帕特里西奥回到办公室,妮可雅正陪着江辰和林敏霞聊天,嘻嘻哈哈的,倒是不拘束,见帕特里西奥过来,他赶紧让了让位置。
实际上,别看妮可雅跟江辰他们聊得很开心,其实也只是没话找话说,一直惦记着外面的动静,有些心不在焉。
帕特里西奥的到来,让妮可雅松了一口气,几人聊了七八分钟,办公室的门居然被人无礼地推开了,侯运长大摇大摆地走进来,鼻孔向天,一副目中无人的模样,康钦鸿落后半个身位,满脸赔笑。
“这间办公室的位置倒是不错,不过这装修……”侯运长撇了撇嘴说道,“垃圾!”
侯运长旁若无人地说着,“这样的装修风格真是有够diss的,记下来,到时候直接砸了,重新装修,风格要体现科技感,要突出现代化,明白吗?这里,这里,还有那里……记一下,刚刚我指出来的地方,要请意呆利的大师过来,重点设计!”
“是!”侯运长身后的下属不住点头,不断地在平板上作记录。
帕特里西奥的脸色难看得跟南方增长天王似的,但是却有无计可施,目光中透着悲愤,妮可雅也是满脸屈辱,咬着银牙。
江辰目光骤然变冷,看向了康钦鸿等人,从帕特里西奥和妮可雅的反应,他可以看得出来,他的人受了委屈。
“康经理……”侯运长的声音越说越高,白沫子乱飞,一副大佬的模样。
“闭嘴,给我滚!”江辰站起身来,指着侯运长,冷冷地说道。
江辰的声音不高不低,不急不缓,但是却透着不容置疑,落在众人的耳中,就像是一道惊雷似的。
侯运长的身份,江辰并不知道,但是这么没有礼貌,直接闯进办公室指手画脚,已经让他很开心了,江辰也不知道这里头有什么事情,他只知道,帕特里西奥受了委屈。
帕特里西奥这个人,当初在谈判桌上的时候,咄咄逼人,攻击性十足,如果这就以为他是一个强势的人,那就错了。
谈判是谈判,生活是生活,帕特里西奥的性子其实挺温和的,甚至有点儿逆来顺受,平日里总是笑嘻嘻的,甚至有点好欺负。
这样的人身处异国他乡,没有人帮衬、协助他们处理各种日常事务,会遭遇到什么,可想而知,这也是江辰迫不及待想要过来看看情况的原因之一。
侯运长等人现在这么肆无忌惮地横冲直撞,各种指指点点,旁若无人,这里要拆,那里要改,连个招呼都不大,将他们都当成了透明人,这简直就是侮辱!
江辰的脾气再好,也受不了这个,当然是直接翻脸!
“给我滚”三个字一出,满屋的人全都惊呆了,白沫子横飞的侯运长也被吓到了,瞪大眼睛说不出话来,一时之间,鸦雀无声,落针可闻。
“你是什么人?叫谁滚呢?”侯运长反应过来,见江辰指的是自己,顿时惊怒交加。
侯运长的身份,就相当于大内总管,平日里在自己boss面前,总觉得自己高高在上,一人之下万人之上,在boss面前,他极尽谄媚,拼命跪舔,在手下人、乙方面前,他自然要狐假虎威,充大爷补回来。
现在江辰直接指着他的鼻子让他滚,侯运长又怎么忍得了这种羞辱?
“你有种再说一遍!”侯运长颤抖地咆哮道。
“给我滚!”江辰横眉冷挑,再说一遍。
“你、你……”侯运长为之气结,目眦欲裂。
“江先生,事情是这样的……”妮可雅趁着这会儿功夫,飞快来到江辰的身边,压低声音,简要地将情况告知。