杨逸经过仔细考虑后,也差不多想到了对策。
他并不打算劝架。
而是要建议吴俞森他们将【终极标靶】重新剪辑,搞个所谓“导演剪辑版”出来。
这是后世好莱坞常用的一招。
当一部片口碑扑了后,导演会把责任甩给剪辑师,然后自己剪个新版本出来。
尽管很多时候,原版其实也是照导演意图剪出来的……但谁让剪辑师地位低呢?只能被拿来背黑锅了~
但这样搞还有个前提,就是重剪版一定要能把口碑拉回来!
若新版跟原版区别不大、甚至比原版更烂, 那导演的名声就彻底完蛋了……
事实上。
杨逸记得前世【标靶】票房惨败后,环球就赶忙推迟了海外上映时间,等搞出个重剪版后才开始在海外上映,最后总算把票房和口碑拉回来一些。
虽说最终也只是勉强赚回成本,但总算是保住了环球两位大佬的声誉。
连带也保住了吴俞森的名声。
直到吴俞森七八年后又弄出那部惨绝人寰的【风语者】,彻底搞砸自己的饭碗,还把八巨头之一的米高梅也直接弄破产, 终于彻底没法在好莱坞混了……
这一世,西德尼似乎觉得求助杨逸更好,所以还没开始自己剪。
而杨逸若想偷懒,完全可以照前世环球的重剪版给他们提建议就好。但他并不打算这样做。
因为在他看来环球剪的也挺一般。
但也不怪环球。
实在是吴俞森这片拍得太烂!不是一般的重剪就能救回来的。必须“伤筋动骨”的大改才行,甚至要再补拍一些……
反正杨逸觉得自己要出手指点的话,起码也要让这片能翻身多赚些钱。
这样才能显出自己的能耐来!
不然还不如不管这事……
另外,让这片多赚些票房,也能让吴俞森在好莱坞的前路好混些。
但这并不是要帮吴俞森本人。
而是杨逸觉得好莱坞华人导演实在太少了,能多留下吴一个,起码也能让华人在这个圈子的势力强上几分吧?若能搞个类似澳洲帮的东西出来就更好了……
……
于是,晚上时杨逸又抽空把脑海里两个版本的【标靶】都看了下,并仔细思考,怎样才能把这部片改的卖座一些?
原片剧情很简单:
新奥尔良有一伙匪徒,他们把流浪汉当猎物,让黑心富翁花钱来杀人消遣。女主父亲不幸成了猎物,然后女主来寻父,被一伙小混混打劫,尚格·云顿饰演的主角见义勇为救了她。
然后她雇佣云顿当保镖,继续寻父。
匪徒怕这个秘密猎杀游戏被女主查出来, 于是就追杀她和云顿, 最后云顿将这伙匪徒反杀,抱得美人归……
二十多年后,还有许多类似“大人物猎杀小人物为乐”设定的电影大卖,像【人类清除计划】、【鱿鱼游戏】等都是这种套路。
可见【标靶】的剧情设定其实是很前卫的!
拍好了绝对大卖!
可惜。
吴俞森却并没把重点放在那个猎杀组织的塑造上。该片中这些匪徒,跟任何俗套武打片里的反派都没一点区别,就只是凸显主角牛吡的踏脚石而已。
全片中,吴俞森都只顾着用慢镜头让主角装逼了。
甚至影片前50分钟里,大半都是主角和女主相处的戏份,再加上那清新悠扬的配乐,让人几乎错以为这是部爱情片!
直到剧情过半,才忽然又开始猎杀剧情。
然后就是俗套的哒哒哒、轰轰轰!
主角像无敌战神一样轻松虐杀一群反派。
而反派则全都是人体描边大师,一群人拿枪朝主角猛扫,甚至带重机枪的直升机都出动好几架,却一下都没能打中主角……
更弱智的是:这些人追杀女主的理由就是不想他们杀人的事被暴露,但他们却又经常直接在大街上任意杀人,完全都不遮掩!
总而言之。
这片就是“上等食材却做成三流菜色”的典型范例!
难怪这玩意儿票房惨败。
一点也不冤!
杨逸思索了下,决定首先把那些泛滥的慢镜头去掉,加快剧情节奏。
其次, 要补拍些猎杀组织的戏份, 把他们塑造得更强大、更神秘一些。这样也才能凸显主角的厉害。
否则就跟虐鬼子的神剧一样, 把敌人拍得越蠢越弱只会显得主角也越弱……
最后,杨逸还准备再给片中增加个大反派!
因为原片剧情漏洞实在太弱智:那群匪徒在新奥尔良猎杀多年了,而且经常面罩都不戴,直接在人群息壤的大街上当众杀人……但警察除了收尸,却从没想过要抓捕或调查他们。
甚至反派追杀主角时,大白天的快把半条街都炸掉了,也没出现一个军警!
而那些民众,也依然每天都淡定祥和的生活在这里。
就像他们从没听说过这伙残暴匪徒、那些被匪徒随意打死的路人也只是npc,他们完全不担心下一个横死街头的就是自己,更没一个要逃离这个可怕的城市……
这剧情实在太蠢了!
无论如何都解释不过去!
杨逸觉得要补上这个漏洞,就只能再加一个只手遮天的大反派。
设定整个城市都由此人掌控。
是他在暗中罩着那伙匪徒、压住警方不许去调查、并用某种手段控制着全城民众不许逃离!
虽然这设定也不是很完美,但总比原片那样愚蠢的情节好得多。
关键这个新增加的大反派戏份并不复杂,甚至都不用专门找人补拍,只要让那伙匪徒或警察在交谈中隐晦提及有这么个人就好。
这样还显得他更神秘、更可怕!
然后,若重剪版能翻身大卖,这大反派也算是给续集留的铺垫~
……
第二天上午。
西德尼带着吴俞森和尚格·云顿来到了片场。
寒暄过后,杨逸直接就说建议他们重剪。
西德尼一听眼睛就亮了起来,觉得若真能用重剪版挽回票房,那么吴俞森跟云顿都不用再扛责任、自然也就不会继续争吵了。
这确实比劝架更有用!
吴俞森跟云顿考虑了下,也都同意了这个建议……
但。
等杨逸把自己昨晚精心构思的修改方案拿出来后,吴俞森却第一个不干了:“不行!米勒,按你这建议,我那些精心设计的慢镜头岂不是要被全部剪掉?”
“嗯?难道你觉得那些慢镜头不该剪?”杨逸诧异的反问。
在他看来,原片最愚蠢的除了那个剧情漏洞,就是那些泛滥的慢镜头了!
想不到吴俞森竟然还把那些当宝!
后世某部翻拍版【倚天】其实拍的还凑合,特效也可以,但就因慢镜头太多而被观众集体唾骂……
而【标靶】里的慢镜头,绝对比那部倚天还要泛滥!
几乎主角尚格·云顿每次动手打人时,镜头立刻就会变成慢镜头。更可怕的是,当他空中翻跟头、或者使出招牌式的回旋踢时,还要用前景、后景、侧面不同角度的镜头各重复回放一次!
最最夸张的是:连主角每次普通的转身、瞥眼,也全都要用慢镜头特写!
而观众每当看到镜头忽然放慢,会本能的以为要发生什么变故、或者主角又要动手了……最后却发现主角就只是正常的转身走人而已~
啥都没发生!
可以说,这些泛滥的慢镜头不但严重拖慢影片节奏,还让观众屡屡感觉被耍。
也衬得尚格·云顿好像在故意摆造型装酷。
——难怪之前有媒体说他把这个角色演得装腔作势……
可镜头剪辑又不是演员能决定的,云顿这还真是背了黑锅!
“当然不该剪!”吴俞森据理力争,“这些慢镜头的作用,就是塑造一种东方式的写意!米勒你是abc,可能不懂写意的意思……反正你知道这很重要就对了。”
“哈?”
杨逸被逗笑了,自己不懂写意?
而且写意跟慢镜头什么时候又沾上边了?
“我同意就照这样改。”尚格·云顿忽然开口道,“尤其那些慢镜头,我赞成全部改掉!”
谷溄
吴俞森登时恼怒的一瞪眼:“你……”
“吴!”
西德尼忽然黑着脸打断吴俞森:“我也赞成米勒的意见!”
“……好吧。”吴俞森脸色难看的犹豫了一阵,悻悻的一耸肩,“这方面我保留看法。但,我觉得完全没必要增加那个大反派吧?观众看动作片只要打得爽就好,谁在乎这样一个不起眼的剧情漏洞?”
这么大的漏洞还说不起眼?!
杨逸正要反驳,尚格·云顿竟也忽然道:“增不增加大反派我没意见,但我不赞成补拍反派戏份,因为我才是主角!观众是来看我的,反派戏份已经挤占了不少我的出场时间,再这样搞,我的影迷肯定会失望的~”
“呵呵……”
杨逸心说照原片这样,你一线地位都快保不住了,还在这摆大明星架子呢?
砰!
失望下,杨逸一拍桌子直接站了起来:“既然你们都这么有主见,不认同我的建议,那我想也没必要谈下去了。我这还要继续拍摄呢,恕我不送~”
他只是看在西德尼的面子上,再考虑到跟吴俞森同为华人,才想着帮对方一把。
但既然对方不领情,他也懒得多费口舌!
“……”
吴俞森和尚格·云顿登时都一脸懵,想不到杨逸说翻脸就翻脸。
他们一个是名导、一个是动作巨星,平日早习惯了被人围着吹捧,忽然遇到杨逸这么有个性的,顿时都有些不适应和不爽!
但还不等他俩说什么,西德尼已经抢着站起来拉住杨逸:“米勒,别这样。”
“你不用管他们两个说什么,我完全赞成你的意见,等下回去,我立刻就找人按照你这份意见书进行修改!”
尚格·云顿登时皱眉道:“西恩伯格先生,你不能这样……”
吴俞森也不高兴的想理论:“西德尼,我觉得……”
“够了!”
砰!
西德尼也猛地一拍桌子,激动的冲两人爆发怒吼:“我已经受够你们俩那些愚蠢的争执了……云顿,之前让媒体攻击你,是我不对,我会再给你一部片约做补偿。”
“但是吴?你太让我失望了!”
“我跟董事长波洛克先生那么信任你,拍摄中答应你的一切要求,甚至票房失败后我们还帮你公关媒体……可现在,你竟然还不体谅下我们?算了。后面的补拍和重剪我会找人搞定的,你不需要再插手。”
闻言,吴俞森脸色顿时就难看的垮了下来。
他在香江已经快被捧成神了,来米国后又一直被环球找的那些媒体吹捧着,让他对自身的定位不太清晰,真以为自己是世界第一流的名导,哪受得了这种鸟气!
更何况之前几个月西德尼对他也一直都很客气。
如今忽然翻脸,让他一时下不来台……
于是吴俞森咬咬牙直接站起身来:“好,反正版权在环球,你说了算。但若是重剪版口碑更烂,可别再把责任算在我身上!”
说罢,他转身就走。
快走到门口时,又忍不住回头撂下一句:“也别想再找我回来救场!”
“唉……”
西德尼倒没跟吴俞森打嘴仗,而是失望的摇摇头,直接无视了他。大概西德尼此时更埋怨自己看走眼吧?
尚格·云顿见西德尼并没挽留吴俞森,他也没敢再坚持。
免得惹恼了西德尼直接把他赶走,连刚说的新片约也收回!
“米勒,补拍和重剪的事能请你负责吗?”西德尼深吸口气,又向杨逸询问,“现在只有你能让我放心,何况这些建议都是你提的……”
“抱歉。”
杨逸立刻婉拒:“你知道我有多忙的。而且我想,这些事山姆就能搞定,他能力绝对够,也全程参与了原片拍摄,所以由他来搞最合适!”
“那好吧。”
西德尼略有些遗憾,他现在是真有点后怕了,对别的导演都觉得不太牢靠,只有杨逸最让他放心!
……
在送走西德尼后的第三天,也就是9月22号,【三块广告牌】终于杀青!
这部片的结构是最简单的线性叙事,而且也不需要后期特效,因此杨逸预计五六天内就能把它剪辑出来。
另外,前天20号时最新的票房又出炉了。
【米国派】第四周2500多万。
【厄尔】第八周980万。
下降幅度都稍微有点大,主要是这周哥伦比亚新上了一部大片:巨星布鲁斯·威利斯主演的【致命距离】!
几年前靠【虎胆龙威】大红后,威利斯凭借片中那个幽默、勇于承担家庭责任、强悍而又不乏柔情的形象,已经成了当前米国女人最爱的动作明星。
而如今秋季档的主流观影群体正好就是女人~
加上【致命距离】的剧情又几乎是照着【虎胆】翻拍的……
所以该片首周末票房很是亮眼。
才两天,就拿下了1100多万!
把杨逸两部片的观众都抢走不少,并踩着【厄尔】拿下了上周票房的第三名!
不过也正因为该片剧情实在太像【虎胆】,这两天已经招致诸多影评人的口诛笔伐,威利斯也被骂是不思进取炒冷饭……
“布鲁斯,别在乎那些影评人!”
哥伦比亚联席总裁古贝尔现在心情非常好,正开心的安慰电话那边的威利斯:“观众喜欢你、肯给你贡献票房,这才是最重要的!反正你是动作明星,又不打算拿奥斯卡,在乎那些该死的影评人干嘛?”
提到影评人,古贝尔忽然就又想起之前的事。
当时他花钱雇了一群影评人抹黑杨逸,那些家伙却说杨逸的影片太完美,不好硬黑……结果他只能眼看着精心计划的“史泰龙大战施瓦辛格”计划失败,两人的片都被杨逸的【活埋】打得落花流水!
把他气得不轻……
而现在。
不光是【致命距离】票房大卖让他开心,关键该片还把杨逸的【厄尔】也踩了下去……算是帮他报了个仇!
古贝尔越想越是开心~
但他随即就想:光踩【厄尔】怎么行?
要把【米国派】也踩下去!
“布鲁斯,都跟你说不用纠结了……另外,这周我会再拨八百万宣传经费,你也要多出席些电视专访什么的,咱们一起加油,争取这周拿下周榜冠军!不,要把接下来一个月的冠军都拿下!”
“怎么样?有没有信心?”
“这才对嘛!”
“哈哈……不用感谢,业内谁不知道我出手最大方?你若真要谢我,就把你下部片也签在哥伦比亚怎样?”
“……”
这边,杨逸回到好莱坞后就埋头开始剪片,对古贝尔想踩自己的打算完全不知。
眨眼间又是五天过去。
27号,票房数据再次出炉!
【米国派】第五周逆势上扬,拿下近2800万!
【厄尔】也有所增加:1100多万!
此外,这周有部跟夏国题材有关的电影上映:
由凭着【末代皇帝】大红的尊龙主演的【蝴蝶君】,另一个主演杰瑞米·爱恩斯前年才刚拿到艾斯卡影帝……
来头这么大的一部片,三天竟然才拿下不到80万票房!
不过这毕竟是部文艺片,票房不高也还情有可原。
若说本周最让人震惊的惨败影片,还得是布鲁斯·威利斯的【致命距离】!
这部古贝尔给予厚望、并临时加钱扩大宣发的大片,整个第二周竟然只拿下不到400万票房!!
连古贝尔新增的宣传经费的一半都不到。
更别提那高达三千多万的制片成本了……
全好莱坞都被惊到了!
此前许多人也都跟古贝尔想法一样,认为只要票房大卖,那些差评算什么?却没想到该片第二周竟会直接跳崖式下跌……
而此时的古贝尔哪还顾得上狂踩杨逸的豪言壮语?
他现在已经焦头烂额,正想着该怎么保住总裁之位呢!
——索尼早就对他挖空公司的举动不满,但一直没抓住收拾他的把柄。终于,古贝尔这次为了跟杨逸斗气而临时增加800万的愚蠢举动,终于让索尼有了开掉他的借口!
另外,照着杨逸建议剪辑的【终极标靶】也终于弄出来了。
西德尼决定,就趁着该片还没在米国上映,直接替换掉原版的拷贝接茬上映!希望能口碑翻盘,在本土也多赚回来点……