“**是人所造成的，想解决此问题关键也在于人。我猜想幽华小姐之前的选择

重点，应该也不在于‘除恶’而在于‘空出位置’。若能把不适任的人物拔去换

成适任的，就能从根本去改变整个体质。容我再说句或许会得罪人的话，你们的

提案会被打回多半也是在于这一点，因为若太重视‘除恶’，却没有考虑到之后

的许多问题，如果留下的权力真空由更差的人去接，一切就白费了。”

“她为此颇感心烦，但你们无法深切体会那心情，因为你们只能从各自立足之地

看见自己想看的东西，再加上些自我的解读，却无法像她那样把什么都装进心中

再拼出一幅完整的画。所以你们永远只能等事情发生后，才在讲‘看吧？我早有

预感了，这样是不行的’；却没办法在事发之前许久，仅存一些细微的迹象时，

就明确地对她警告：‘这样下去不行，未来数个月到一年之间，会发生如何如何

的问题’。但是，若做不到这样，就无法真正为她分忧。”

“意思是，你们倒做得到？”一位幽灵质问。

“如果是预测全局会往哪走，除了幽华小姐本人，大概没有人敢说他做得到。”

左大臣笑道：“但如果仅说预测人事布局的变动，那可是我们的拿手好戏呢。

‘人’从来就是我们最重要的投资，谁值得我们费心？谁不用费心但需提防？谁

只是不值得在乎的垃圾？判断准确与否往往便是主宰成败之关键。而如何判断呢？

官场自有其游戏规则，利益分配。若想什么都尽如己意，甚至逆势而行地布局，

那就像是要求水往高处流一般，是不可能作到的。”

“举例而言，为何白玉楼的行动无法成功？原因是不管幽华小姐心中藏著怎么好

的替代人选，她心目中的‘适任’，必定包含了几个特质：有理想，有主见，并

有能耐撼动到现有的结构。问题是实际掌权的人却是怎么想的呢？他们多半会想：

若继任者能助我巩固地位最好，否则，最少也不要给我惹麻烦。因此，幽华小姐

心中的适任，却恰好是在位者心中的不适任，那当然无论如何都不会成功。就算

明知那人的能力不足以承担那位子又如何呢？‘政治正确’与‘客观的正确’本

是完全不同的事情，奈何有那么多人却喜欢把两者混为一谈，好像认为掌权者理

所当然要帮他们想，必须要在乎他们的感受似的。”

左大臣轻轻一笑，毫不隐藏他的轻蔑之意。

“这种老是要别人照顾的人实在是天真得可笑呢。人本来就是自私的，因为地位

得来困难，要失去却很简单，所以必须极力自保，这有什么不对？幽华小姐即使

聪慧过人，毕竟也是年轻人，免不了这种天真的错误…”

“你吃百姓的用百姓的，作恶一生毫无贡献，竟敢在此大放厥词？明知自己满身

罪孽，不深自反省，还自鸣得意！？你这吸食民脂民膏的臭虫、吃人不吐骨头的

禽兽！”

辰巳虽然没说话，但底下的幽灵已经不满地叫嚣起来。

“幽华小姐又不是请我来这边?悔，我干嘛说那些来浪费时间？”左大臣轻蔑地

说：“就算我现在感到后悔，又为何要跟你们说？你们就能怎样吗？我还没说完，

现在你们给我坐好听著。不然就请自己去跟幽华小姐解释，为何我们在开会时都

保持沈默吧。”

辰巳伸手，向底下的幽灵们一挥：“大家，先安静。现在时候不对。”

立刻安静了，但气氛更加恶劣，场中的空气简直像是一摩擦就会有电花出现似的。

“你可以不用再试探了。”爷爷沈声说道：“虽然他们很恨你，也不会用残暴的

作法去对待你，至少我不会坐视这种事情发生，而辰巳兄也不会允许。无论如何，

都会听你把话说完，如果我可以接受你的说法，就会转达给我孙女知道。但我的

耐性也有限，所以你最好快一点。”

“是的，多谢你了。”左大臣向爷爷行过礼，又向辰巳深深一点头。

“若听者有气度能接受，话才有可说的价值。虽然我们在可预见的未来都不可能

合得来，与阁下的合作却是值得期待的。”

辰巳冷冷地看著他，没多说什么。

“请原谅我必须如此试探。只因这一步太过重要，若不打破这层迷思，我们就一

步也不能前进。”前左大臣大人深吸一口气，说：“如果各位无法接受幽华小姐

也会犯错，那无论我们再往下说什么，都只会是空谈。”

回应他的是一片诡异的宁静。等待著，压抑著，冷眼旁观著。

“…我无意对她不敬，事实上，我非常地欣赏她。但即使再怎么聪明，人力有时

而穷，她也是人，是人就会犯错。让一个人伟大的不是不犯错，而是能及时警觉，

并且想方设法去弥补自身的不足。”

“从真心关爱自己之人口中，经常能获得受用的建议，只要?虚些，谁都能接纳

这样的雅言。但若是从敌人口中说的话呢？有谁能虚心地从充满恶意、尖酸刻薄

的话语中，?取出对自己有益的部分？说来简单，却又有几个人当真做得到呢？”

“如此困难的事情仍能做得到的才叫难能可贵。那样才叫气度。正因如此，即使

曾经为敌的我，也无法不欣赏她。”

左大臣停了一下，观察听者的反应。有不少对面的幽灵不自觉地微微点头，看来

大致已稳住阵脚了。简直太容易了。千穿万穿马屁不穿，此乃千古不易之理也。

“因此，她说自己再也不介入决策过程，是放弃了吗？我认为正好相反。”

“她不想介入，只因她?解到自己不足。不能领会规则的人，便只有被规则玩弄

的份。想要反过来玩弄规则也未尝不可，但必须对规则非常理解才可能做得到。

但之前在她身旁称得上是熟稔政治运作规则者，或许只有西行寺家的老太爷了。

他尽力把幽华小姐保护得很好，若说要传授此间道理却实非朝夕便能成就之功。

只因若非被狠狠骗过、玩弄过、见识过人性最幽暗的面目，便难以理解其中深意，

无法培养出那种‘嗅觉’。因此，即使聪明如幽华小姐，也难逃‘游戏胜负’的

思考范畴。”

“但她仍旧未曾放弃。既已?解自己不足，若选择无视这些，选择为了面子死撑

到底，那才是真正的放弃。她把决策的权力交出，不是一时兴起，也不是想要看

大家疲于奔命，更不是做出了不切实际的期许。正因她很清楚自己的弱点，所以

才要寻求一个更有可能成功的方式。为此不惜竭尽心力，冒尽风险，然后把一切

机会赌在我们，亦即现场的每一位幽灵身上。”

“而这到底是不是如她所想的那样是一个更好的方式，却不是她能决定，而是由

我们共同决定的。她能做的是信任与期待；而我们该做的亦相当明显了，那就是

去回应这个期待。”

他又听到了骚动声，但不同的是这次发自对面的敌意收敛了许多。有一种独特的

张力悄悄包围住此处。某种久违的兴奋感觉又被渲染开来了。

“但是，你们为什么要回应她的期待呢？”辰巳问：“如果她的期待落空，我想

你们也不会太难过。那么，我们凭什么要相信你们会为了同样的目的而尽力？”

“理由有二。其一是，无论过往如何，往者已矣，而现状就是我们必须有所建树

才有可能得遂心愿。而让白玉楼计画能顺利推展，就是我们唯一能达成的功劳。

在有利可图的前提下，我们愿意付出等值的努力。”

“理由其二就比较不足为人道了。其实我们这边每个幽灵都想过，为什么是我？

为什么就不是那某某人呢？我底下的每个幽灵都跟我抱怨很多次了。而我们这种

人就是见不得跟我们同类的人还在人间享福，自己却只能在这里飘著看云。如果

可以，我们是非常乐意拉他们来一同作伴的。”

“这算公报私仇吧？”辰巳问。

“如果单只是公报私仇，别说幽华小姐，你们也不可能同意吧。若你们都认同把

这人拉来这里对整个计画是很有益的，那他个人与我们有何恩怨又有什么要紧？

说到底，你们与我们也只是各取所需而已。”

“…那么，你们就最好收敛点。究竟是公事为重还是私事为重，我们自会判断。”

辰巳说：“你们为了必要时能向幽华小姐提出要求，必须有所建树，但别忘了，

幽华小姐要的是我们的‘共识’。在此奉劝一句：共识本于取得互信。因此越是

耍些小聪明，绝对只会让你们的处境越糟。说到底，你们有立功的急需，我们则

无此必要。要取得共识，是你们要来找我们，而非我们去找你们。”

辰巳续言：“不管别人怎么想，我个人是懒得陪你们慢慢磨，只为了找你们麻烦

而挑骨头，一点乐趣都没有。但如果你们的作法有任何可疑之处，我们会有方法

查出来。我们对于白玉楼付出的远比你们更多，因此无论对自己或对幽华小姐，

都没有坐视不理的理由。丑话说在先，之后得罪莫怪。”

“我?解了。既然该说的话都说了…”

“啊，各尽本分吧。”

＊＊＊

从此之后，幽华房前的广大庭院再没有安静过，永远都是吵吵嚷嚷的。虽然凡人

听不到那声音，但对幽华跟紫音而言，那就像是外头无时无刻都摆著一个吵闹的

市集似的。

那天下午幽华在紫音膝头打著瞌睡，在紫音第三次皱眉看外面时，幽华便先一步

开口了：

“你别去打扰他们。”

“但是…”

“我没关系，这点声响是无法让我分心的。”

紫音想想也对。幽华操纵心神的技术已经接近神技，当她想要不被打扰，比如说，

全神贯注地做什么时，就像被关入一个黑暗的盒子里，要撬开那盒子非常困难。

所以，当她想要装没听见时，是真的可以一句都听不见。据她所说，这是从小听

母亲每每长达两个时辰以上的训话里练出来的功夫。

“除非他们打扰到你，那就另当别论。”

“小姐，您忘了吗？”紫音笑道：“我从小到大从不曾有过自己的房间呢。早已

很习惯在各种声音中入睡了。我只是担心您而已。”

幽华仔细看了紫音一眼，确定她不是在逞强，然后才点点头。

“…他们正在学习该怎么合作。”幽华说：“…‘终于’开始学著真正地合作了。

要走到这一步实在很费神，直到现在还在磨合；但大家都很尽力了，也没有谁在

偷懒。只能说这真是非常贵重的奢侈品，需要花大量的心思去养，才养得起。”

“希望一切的花费都是值得的呢…”

“除了这个，我不知道还有什么比这个更值得一赌了。”

“说到这个…您会不会觉得他们好像作得太辛苦了些？”

“嗯？”幽华脸转过来，面对著紫音。“谁辛苦了？”

“…您别装傻呢。不就明摆在眼前吗？”

“他们算辛苦？”幽华嗤了一声：“那是最轻松的部分了。怎不想想是谁要负责

去实现他们的想法呢？如果我只要整天想点子，想好就自然会有人帮我做到完，

这样的生活简直好得难以置信，宛如美梦成真呢。”

幽华随口讲完，才发现这话题有些危险，隐约会戳到紫音的痛处，赶紧说些别的

话语蒙混过去。幸好紫音正专注地看著幽灵们，没想那么多。

“…虽然幽灵是不用睡觉，他们以前也经常不分?夜地为您奔波…”紫音说：

“但这次不同，他们好像远比以前更加地疲累，”

“因为他们终于不是‘听我说，然后傻傻地去做’了吧？”幽华说：“自行想像

还未存在的事物，然后找出最易实现的方法。这是远比浑浑噩噩地渡过每一天，

更累许多的事情。”

“那为什么要让自己这么累呢？”

“因为想要掌握自己的舵，这就是最少该付的代价。”幽华说：“他们已经随波

逐流地过了一生，既然到我这边，或许换个方式会比较好吧？”

“但看起来好可怜啊，我是说，他们好像把自己越逼越紧，两边都很想赢过对方，

有时真想跟他们说一声，谁赢谁输又有什么关系呢？反正你们都…”紫音说著，

突然停了下来。

“…‘都’怎么了？”幽华笑著问。

“…然后我就说不下去啦。”

“是吧？紫音啊…幽灵此物很玄妙的。你若当他们活著，就可以比什么都鲜活；

你若当他们死了，也就真的能像空气一般察觉不到他们的存在。”幽华悠哉地说：

“而给予期待与依靠，正是我供养他们的方式啊。”

“供养？怎么看您都在压榨他们嘛。”紫音轻声吐槽。

幽华扁了扁嘴：“…无法反驳呢。毕竟，若什么事都我一肩扛起，哪有时间听你

吹笛子啊？”

紫音惊了一下。

“…这么说太狡猾了吧？”

“唉呀，我可是认真的唷。”

“…有多认真？”

“大概有六成五左右是认真的吧。”

“…为什么是这么微妙的数字啊？”

“难道你想听实话吗？实话就是超过九成以上喔。”

紫音又是一惊：“骗人！”

“没骗你喔。所以若他们做得不好，就都是你害的了。”幽华悠哉地笑。

“…这么说还是很奸诈啊。”

“又奸诈又狡猾的，我在你心中究竟是什么样子哪？”幽华叹口气：“好啦，说

得够多了，你到底要不要吹给我听？”

“就算您这么说…但现在的心情完全不对啊。没有值得庆祝的事情，也没有什么

急欲诉说的话语，那样的曲子只是热闹，不会动听的。”

“没有值得庆祝的事情吗…”幽华眼珠转了转，表情闪过一丝难以言说的感觉。

“…心情不对，那就等它对吧。需要多久我都可以等的。”

虽然幽华故作悠闲地装睡，当紫音沈吟许久，好不容易从袖里拿出笛子时，斜眼

仍觑见她在偷看。

紫音装没发现，幽华也装没看见，紫音把笛子掂在手上，油油亮亮的笛身触感有

些冰凉。

然后第一个音落下，房间静了下来。

音符?旋飘荡，庭院也慢慢静了下来。

渐渐地，整个世界也静了下来。</p>