作词-岩里祐穂、作曲编曲-桥本由香利
歌-bluedrops(吉田仁美&イカロス(早见沙织))
edテーマそばにいられるだけで(第1、13话)
作词-三浦诚司、作曲-糀谷拓土、编曲-水谷広実
歌-bluedrops(吉田仁美&イカロス(早见沙织))
【op歌词】
《天降之物》op
作词:岩里祐惠作曲:桥本由香利
演唱:bluedrops(吉田仁美x早见纱织)
歌词编辑:漠伦
icanhearmyheartbell,
这是怎么回事
胸中的铃铛开始了鸣响
ringmybell
还记得最初的那一刻(ringin'ringin
你突然出现在我面前(ringin'ringin
这一切是命中注定吧
一定就是这样
无论是愿望野心还是空想
都敲响通往未知次元的大门
带来飞翔的钥匙和未来用你的翅膀(withyourwings)
icanhearmyheartbell,
已经无法停止
这就是天使奏响的“最喜欢”的信号吧
canyouhearmyheartbell?
这是怎么回事
从来没有像这样胸中的铃铛开始了鸣响
即使如此你还是什么都没有察觉到
我那性急的梦想(ringin'ringin
在心中悄悄成长(ringin'ringin
毫无预兆又任性
满脑子想着都是你的事
现在就想看到你欢乐的表情
如果宝贵的人能够展现笑容
就一定能给我力量
无论什么我都能做到只要有你的微笑(ile)
icanhearmyheartbell,
已经无法停止
天空仿佛也在祝福我的心情
canyouhearmyheartbell?
这是怎么回事
从来没有像这样胸中的铃铛开始了鸣响
现在你一定能找到些什么吧
喜欢上一个人(someonesays)
就好像听全世界说我爱你(iloveyou)
这是一个怎样的奇迹啊(itmustbeabeautifulworld)
被人所爱(noonestops)
在命运的安排下被你找到(iloveyou)
这是多么神奇啊(itmustbeabeautifulgift)
ringmybell…
icanhearmyheartbell,
已经无法停止
这就是天使奏响的“最喜欢”的信号吧canyouhearmyheartbell?
这是怎么回事
从来没有像这样胸中的铃铛开始了鸣响
即使如此你还是什么都没有察觉到
theend
——————————————————————————————————————————————————————————————————
ps:没看到什么好的歌名汉译,理解成心动之扉什么的吧~别扔我