雷普莉的那个1999年爆发了生化危机的异时空里，一辆悍马越野吉普车沿着圣安娜高速公路从西好莱坞区附近的美国二流“江湖枭雄”爱德华?卡特遗留的豪宅里开出来，刚一出门，它突然消失，瞬间就出现在los_feliz路的尽头某处。

本来，高雷可以直接瞬移到圣安娜高速公路，也就是5号高速公路上的8C服务区的，但是雷普莉提醒他说，可能这个时空的美军第五游骑兵团D连会派出救援部队一路寻找她的下落，这有可能他们会撞破高雷会异能这事。所以，高雷听从雷普莉的劝告，很老实地从los_feliz路的尽头某处慢悠悠地往圣安娜高速公路开去。

眼下，雷普莉坐在副驾驶座上，冷眼地看着高雷问道：“你不是说不你是一个好人嘛？怎么又偷车了？”

高雷撇撇嘴说：“我们那地方有句俗话，叫做‘大案不犯小案不断，气死公安难死法院’。抢银行会惊动公安部、党中央，搞不好就是全世界通缉。可偷车，顶多也就是地方派出所头疼一下。我对付不了国安和公安部刑侦高手，但是对付派出所还是不在乎的。你知不知道现在多少偷车的、偷钱包、偷手机的？警察查不查还是个问题！只要我不把这车往我那个时空开，查不出来的。况且，我这车还是偷一个江湖混混的，若是他以为是那个敌对帮派故意给他找难看，最后引起东江市江湖火拼两败俱伤，我也算是为东江市老百姓做好事了！”

“你就不怕他找到你？”

高雷不屑地说：“他有那水平吗？就算找到了又如何？说他是江湖这是客气话，党中央说，中国没有黑社会，中国只有黑社会性质的流氓团伙。东江市的团伙什么水平？撑死了也就西瓜刀铁管之类的。难道他们还干的过我手里的机关枪手榴弹吗？东江市不是美国，也不是香港！即使是香港，洪兴浩南哥、十三妹还不是拿着把西瓜刀……堕落了啊，遥想80年代，小马哥手里好歹是越战的点45，可到21世纪，就倒退回冷兵器时代了，悲惨啊！”

“你有这自信最好了！”雷普莉笑眯眯地说。

“那当然……”高雷正想吹吹牛，但是猛然间看见一支老鼠窜过高速公路，他急忙猛打方向盘，因为不打不行啊，这只老鼠就跟一头猪一样大。

“我X，好大的老鼠啊！”高雷咒骂着。

雷普莉急忙站起来，急忙端起她那支M3A2盖德冲锋枪，从车顶的天窗上探出半边身子，冲那巨大的老鼠开火。

M3盖德冲锋枪，射速400每分钟。这低射速是一个缺点，事物总是有弊有利，低射速带来的好处是M3盖德冲锋枪全自动扫射控制非常容易。尤其是雷普莉这等久经考验的沙场老兵。此刻她手里拿的M3A2，是M3A1的改进版，能使用100发弹鼓，做工也精良了一些。

雷普莉第一次开火，冲锋枪一个5发点射，虽然只有两颗子弹打中了飞窜的老鼠，但是这大老鼠一个跄踉停了一下、诚然，手枪子弹一枪过去，打一头猪般大小的动物似乎有些不足。但是，若是几十颗打上去就另当别论了，巨大的老鼠随后一连串20多发0.45ACP大口径手枪弹生生地从中切成了两半。

“我靠！好枪法啊！”高雷亢奋地大喊着。暴力啊！鲜血啊！爽过看动作片啊！！

“那是当然，整个D连里，我可是数年来全自动射击比赛的第三名。”雷普莉笑眯眯地问。

“不是第一名？”高雷在亢奋中询问道。

“没办法，强中更有强中手。他们个头更大些，控制全自动射击的力道比我强点。不过，我的比分和他们只少几环而已。”雷普莉无奈地耸肩说。

“你单发射击如何？”高雷饶有兴趣地问道。

“嗯……这个，我前10几名吧，我们连里枪法好的人很多。最好的那个，他用一支民兵步枪，在900码外，击中了一只死亡爪。”雷普莉感慨地说。

“900码？810米左右？那死亡爪多大？”

“那死亡爪身高3米。估计是现在陆地上最凶猛的肉食野兽。”

“身高3米，810米……”高雷大略地估算了一下后说道：“不错，但是也不是很超凡入圣，我那个时空，有个加拿大的狙击手，在1270米距离上……”。

“我们D连的那个神枪手，他没用瞄准镜，是用肉眼和机械瞄具瞄准射击的，一枪就中。”雷普莉解释说。

“肉眼？810米？哎呀……”高雷倒吸了一口冷气。危险的世界里，果然能造就强悍的战士。

“嗯，那边好像开来了几辆车。可能是听到枪声来的。嗯……看那标志，似乎是我们5团的人。”

雷普莉话音刚落，一个声音从扩音喇叭里传出来咆哮着：“前面的车停下接受检查！不然就开炮啦！！！”

“哇！邪恶的多炮塔装甲车啊！！”高雷大惊，他看见一辆形状诡异邪恶的、面目狰狞丑陋的装甲车上几门炮管有点短，但炮口很粗的玩意对准了他这辆车。同时，另外一辆车头有点像二战时代美国道奇吉普车，但是车型更大的吉普车也出现在那装甲车的右侧，同时吉普车上那支六管机枪也对准了高雷的车子。

高雷不敢造次，不待雷普莉出声，立即一个刹车，好汉不吃眼前亏。尽管他深深地知道二战时代就证明了多炮塔邪教的无能――即使是多炮塔邪教的圣物苏联T35坦克，照样是是破烂中的破烂――但是，他这辆可是无装甲的悍马吉普车，不是德国佬的坦克。

不过，停下车的高雷可不打算坐以待毙，他四下张望，努力地记住地形以便可以用他那超时空瞬移的异能打游击，同时将他的M1911A1手枪迅速地抽出来并翘起了击锤。

“别开火！我是雷普莉?杰克逊中尉！”雷普莉从车窗伸出脑袋，冲对方高喊着。

“你先下来，我看看你的样子……嗯，是雷普莉中尉，全员不要开火！是雷普莉中尉！！”扩音喇叭的里的声音撕心裂肺地高喊着。

“嘿，中尉，你还没死啊！”一个美军士兵端着枪走过来大喊着，同时他努力地确认自己这伙人没有认错人。

“你这么想我死啊？我揍死你哪！”雷普莉笑骂着，她已经认出了对方是D连的一名下士。

“哪能呢？嗯……你身边那位是？”下士说道。

“我老公……嗯，是未婚夫……”雷普莉有点点羞涩地回答道。她已经走得有点近了，所以这帮美军士兵都听到了她的话。

美军士兵全体震惊地：“?……不是吧……雷普莉中尉，你不是喜欢女人的嘛……”

“现在我开始喜欢男人了行不行啊？”雷普莉的声音突然提高了。同时，她有点羞涩地偷偷瞄了一眼身边的高雷。

“为什么不找我们呢？”美军士兵愤愤不平地喊道。

高雷在一边勃然大怒：“放屁！雷普莉是属于我的！”\');