张家庄的人们对猪的舌头,有叫"口条"的,有叫"转头"的,也有直接叫"舌头"的,叫什么都可以,反正大家都明白是什么东西。
张大是王元仁、李元义、赵元礼三人共同的岳父。张大是个商人,与众多的商人一样,喜爱听吉利话,这本是人之常情,无可厚非,但张大却是特别特别的喜爱,又特别特别是在春节期间。就拿猪的舌头而言,如果谁说是“舌头”,由于“舌”与“舍”同音,张大听起来就是“舍头”,进而他就会联想到他的买卖要“舍”,要舍钱,心里就极其不舒服;如果说是“转头”,由于“转”与“赚”同音,张大听起来就是“赚头”,进而他就会联想到他的买卖要“赚”,要赚钱,心里就极其欢喜;如果说是“口条”,张大听了之后,心里不会欢喜也不会不舒服,但他会多少有些遗憾,在心里埋怨你:“口条”与“转头”都是两个字,你既然能说“口条”,为何不能说“转头”,说“转头”又没有多浪费你半个字?
“四喜临门”(可见第一卷第三十一章《行酒令》)之后的第一个春节,正月初二日,王元仁带着妻子张元凤,李元义带着妻子张二凤,赵元礼带着妻子张三凤,都来到岳父张大家走亲戚拜年。
中午,满桌子的菜当中,赵元礼最喜欢吃的是那盘“凉拌猪舌头”。席间,张大对三位姑爷说:“年前我刚换了厨子,你们看哪道菜做的最好?”
张大事先曾专门交代厨子,做一道“凉拌猪舌头”,并且要达到色香味形俱佳,上到餐桌上之后,要给人以鹤立鸡群之感。厨子的手艺与功夫的确达到了张大的要求,这时候张大又特别这样相问,目的就是想听到女婿们说出“‘转(赚)头’好”的吉言,一则图个心里欢喜,二则想借此吉言,来年赚到更多的钱。
谁知,不等王元仁、李元义开口,赵元礼就抢先说道:“舌头。”因为岳父问的是‘哪道菜做的最好’,赵元礼觉得“凉拌猪舌头”最合自己的口味,就实话实说自己的感觉,没有迎合岳父的心理而说成“转头”。
岳父张大一听,紧皱眉头,放下筷子,二话不说,气呼呼离席而去。
说也奇怪,之后这一年,张大的生意只赔不赚,果真“舌(舍)”了,舍了钱。这是张大真正做生意以来,唯一赔钱的一年。
第二年春节,赵元礼等三个女婿照样于正月初二日来到岳父张大家走亲戚拜年。走在路上,妻子张三凤对赵元礼说:“猪舌头也叫转头,也叫口条,你又不是不知道。我父亲最想听说‘转头’,最讨厌说‘舌头’,这你也不是不知道。今天到我娘家,你一定要说‘转头’,千万不能再说‘舌头’,大过年的,说个他喜爱的吉利话,让老人家高兴高兴,也算你尽了孝心。你一定要记住,一定要记住,千万千万记住了!”赵元礼说一定一定记住,请妻子千万千万放心。
也就在正月初二这天早晨,张大特别交代厨子,中午不能再做口条一类的菜,他怕不会说话的三女婿赵元礼再说出“舌(舍)头”这样不吉利的话,厨子当然唯命是从。
中午吃饭的时候,赵元礼看来看去,满桌子的菜当中却没有他最喜欢吃的“凉拌猪舌头”,就摇摇头,不无失望地说:“唉,今年没有‘转头’。”
岳父张大一听,又紧皱眉头,放下筷子,二话不说,气呼呼离席而去。
之后这一年,张大的生意买卖收支持平,真的没有“转(赚)头”,但也没有“舌(舍)头”,只是比上一年只赔不赚要好些。
又一夫曰:
为何总是不如愿?
只因万事都在变。
吉利之言人人爱,
赚钱岂能靠吉言?
<ahref=http://www.>起点中文网www.欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创!\');