维格放开了对伯尼？莱福的好友的暗示，让那位首席议员终于得以从无聊的应酬中脱身出来寻找他今晚的首选猎物，他已经听说了女人们的八卦，并不在意，反而更加激起了他狩猎的兴趣。【 .xiamiwenxue.com]

死气沉沉的魔法译员圈子里好不容易来了一个充满活力的年轻女人，单身，会一点零级魔法，简直惊喜连连，这样的女人才配得上他首席译员的身份，才值得他在外面为之另筑爱巢。

伯尼？莱福在人群中搜索了一圈，找到了乔露露的位置，她太好找了，他认识所有的译员太太和女译员，看着陌生的那个就一定是她了。

乔露露刚从莱德译员手上接过拉基尔先生托他转交的新年福利，仍然是几张高档餐厅的餐券，这会儿正跟莱德太太仔细讲述做蛋挞的诀窍，维格提醒她莱福正在向她走来，她一副淡定状，直到眼角瞄到一片衣角，听到一个陌生的男声在跟莱德夫妇寒喧。

乔露露抬起头来，目光好奇地打量着对方，近距离正眼看去，的确是一副好皮囊，文质彬彬和声细语，三言两语就把莱德夫妇给说得呵呵直笑，并将乔露露介绍给了他，双方友好致意。

伯尼？莱福像位教养良好的伸士，礼貌地邀请乔露露跳舞，乔露露欣然同意，将手掌放在对方的手心里，手牵手步入舞池，摆好起舞姿势。

新曲子缓缓响起，莱福带着乔露露在舞池中央旋转，他的舞技非常好，应该请过专业老师指导，跟这样的舞伴跳舞是种享受”莱福看乔露露露表情愉悦，他也笑得很意味深长。

战术上讲要了解自己的对手才能打胜仗，还在魔法大会的时候他就听说她了，知道她舞技好，在得知她签约后当时的心情简直是妙不可言，可惜两人工作地点不一样，不然早就把她拿下了。

伯尼？莱福越想越兴奋”脸上笑容渐渐扩大，乔露露仿佛浑然不觉，回他一个甜美的微笑。

一曲舞毕，莱福休贴地送乔露露回到莱德夫妇身边，仅仅三四句话”他就留在了这个小圈子里，参与莱德译员与朋友们的聊天，并时不时地照顾到女士们的情绪”与她们聊聊现在街上流行的时髦玩意儿，当然，他在国外的见闻也是必不可少的话题。

乔露露与在座的女士们一样，兴趣浓厚地听他讲话，维格同时偷取莱福脑中的一切记忆，他在国外的所见所闻像风光记录片一样在乔露露脑海中回放”莱福的话里有多少实话一目了然。

从谈话内容和记忆的对比中乔露露发现，伯尼？莱福喜欢被人关注，他夸大了他的国外见闻，有些明明是他听来的故事，从他嘴里说出来就变成了他的亲身经历”他享受人们像对待明星一样的对他。

真无趣。乔露露如此评价。

他正在努力给你留下好印象，他在讨好你，并相信你一定会受他吸引。

噢，天”他以为他是太阳吗？

不可否认，纵观全场所有人，他的确是颗闪耀的星星。【 .xiamiwenxue.com]

星星嘛，一闪而过的流星洋？那是挺闪耀的。

嘿”别翻白眼，看着他”保持微笑。

我嘴角肌肉都笑僵了。

那就离开去拿杯喝的，他会等你，或许他还会主动跟你一块去。

我找别人一起去。

乔露露马上转头询问女士们要不要喝点什么，然后找了位年轻的太太和自己一起去，伯尼？莱福果然主动提出他也去帮忙，于是三人一道走向茶水区，回来的时候不但带回来足够的茶杯，还多拿了一大盘水果，乔露露一点都没浪费这个主动请缨的劳动力。

重新坐下不久，伯尼？莱福又开始夸夸其谈，这次的话题是茶叶，他历数几个大陆知名的茶咋产地，不同产地不同品种的茶咋有什么风味，犹如专家，冲他这份专业，乔露露也要给他一点掌声。

乔露露的揍场，让莱福很得意，认为她已经被自己完全吸引，终于向她提出了约会请求，以茶会的名义。

“露露，不知道你后天有没有空刁我正好有个茶会，要不要一起来？…”莱福笑得很诚恳。

“噢，茶会，相信有你在，这个茶会一定会相当的与众不同。但很可惜，我恐怕要留在家里做新年准备，要大扫除，要准备一些食物，还有那此工作，我想年前的这此天我都不会有时间再出来玩了……”乔露露一脸遗憾表情。

“噢，真是太可惜了，我想有很多人都愿意见见你的，会四国外语的译员在哪个行业都很少有，你真应该多和别人接触接触。”。

“是的，说得没错，是该如此，等我的工作告一段落了，我会的。…”

“那我们约在年后吧，年后整整一个月，挑一天出来，应该不会那么因难了吧？”。

“嗯，也许吧，你知道的，译员手上的工作可不怎么稳定，我还是新人，不得不更努力才行，我想你当年初入行的时候也是如此吧？”。

“噢噢噢，是的是的，那段时间我也是几乎没有一天休息，不是不能休息，而是不敢休息，我完全明白。那么等你有空的时候你告诉我，我再安排一个约会。”。

“伯尼，你真热情周到，怪不得你朋友众多，很可惜，今天没有看到你的妻子，我真想问问她，你在家里的时候是不是也是这样风趣，孩子们都很崇拜你吧？”。

提到自己妻子，莱福心头闪过一丝不耐烦，但他未作理会，轻描淡写地一语带过，“她在家里照顾孩子，我有三个孩子，一个比一个调皮，身边必须得有大人时刻照看，不然他们真敢把天花板捅个大窟窿。”。

他用了“我”而不是“我们。”他妻子在他眼里就是个免费保姆，他并不爱她，从来不，他只爱他自己和三个孩子，看在孩子的面上他才把一半年收入给妻子作为家用。

为什么这个国家的法条里没有离婚这条？

宗教不让人离婚。

宗教还要求夫妻互敬互爱呢。

“伯尼，你孩子还小嘛”等他们再长大点就好了，到时你妻子就能轻松一点，可以跟你一块出来参加聚会了。…”

“噢，等最小的长到懂事的年纪，她恐怕都对聚会没什么兴趣了。”。

“那倒是”女人一旦有了家务和孩子的拖累，就老得快了，要我到了她那今年纪”我也不乐意和久未见面的朋友重新聚会。”。

“噢，露露，好姑娘，你怎么会呢，你这么年轻，神采奕奕”充满活力，我妻子在你这今年纪的时候都没你这么明艳动人。”。

“伯尼，你刚才吃了什么？蜜吗？说话越来越好听了。…”边上有太太插嘴，她们都看出来莱福的意图，笑得暧昧。

“我只是实话实说”亲爱的太太们。…”

“伯尼，我只希望你目的单纯……”莱德太太提醒道，首席译员的风流韵事谁都知道，她喜欢乔露露”不想看到让人唏嘘的悲剧。

“当然，莱德太太，我从来都是诚心诚意的，神明可鉴……”莱福执起莱德太太的手轻轻地亲吻了一下。

“你好自为之吧……”莱德太太知道阻止不了”只希望乔露露自己争气，不要陷进无谓的男女关系里。

“伯尼”要是你妻子能腾出时间，我们再约时间喝茶吧，我想她成天照顾家庭和孩子也挺无聊的……”乔露露做了有底线的让步，在座的太太们都听到了，莱德太太欣慰地轻轻点头，然后就关注自己丈夫去了。

莱福点点头，“当然，我会的，如果她有时间并且愿意的话。”。

“我想没有哪个女人拒绝得了在明媚春光中到街上走一走的，本来我今晚最想见的就是你们夫妻，我想你能有今天的成就，除了自身的努力外，也跟你妻子在背后的默默支持分不开，我将来也想做个这样的妻子，帮助我的丈夫事业有成……”乔露露一脸幢憬地说着瞎话。

伯尼？莱福眉毛微挑，脸上笑容不变，“噢，我真嫉妒日后能成为你丈夫的那个男人。…”

乔露露做羞涩状摸摸脸，拿杯子喝茶。话已经说到这份上，伯尼7莱福要是还装傻充愣，那就别怪她直接上大杀招了。

伯尼？莱福还想继续与乔露露说话，但这时走过来几个男人向在座的女士们邀舞，莱福慢了一下，参露露先应了别人的邀约，一对对舞伴走向舞池，伯尼7莱福无起地坐在一旁喝茶，不参与身边莱德译员他们的聊天。

维格再次下了几个暗示，使得陆续有男人向乔露露邀舞，让她甚至都没时间下场休息，不断换着舞伴一曲接一曲地跳，直跳了四五支舞，才下场喘口气，顺便提出告辞。

伯尼7莱福也提出要走，并且很伸士地邀请乔露露做他的马车，被婉拒，她也有马车在等她，最后只是与莱福和别的几对夫妻一起走到餐厅门口，分别穿上外套大衣，到了街上，正对门口的就是乔露露的那辆车，她与众人最后道别，第一个上车走人。维格告诉她，那个首席译员斗志更高昂了，果然把她之前的话都当成了欲迎还拒。

无耻已经不足以形容他的行为了。维格嗤笑。

他没达到目的不会罢休，我们的B计戈得提前做好准备。

怕什么，你还有那两个房客呢，明天跟他们一说，后面的事就不劳你操心了，甚至那个大杀招都不用你来施展，他就自动消失。那个麦考索弗兰，他起码要住到明年一月底，你出于朋友情谊无所谓房不房租，可那个四毛哥却不一定跟你想的一样，怎么着也得表示一下。

哎呀，你不说我都忘了这号人物了，看来他也不是那么讨厌嘛。

咳，用得着的时候当然不讨厌。

马车在家门口停下，乔露露摸黑拿钥匙开了门，门缝里溢出明亮的魔法灯的灯光，她蹑手蹑脚地走进屋内，把前门关好反锁，再转过身来，眼睛适应了从黑暗到光明的转变，才看清在楼梯的中段台阶上，放着一盏魔法灯。

噢，谁的主意，太休贴了，把灯放在这里，不会刺眼，又正好免了你摸黑上楼磕磕碰碰。

他俩都是休贴的好孩子。乔露露直接经过楼梯，先到后面厨房，点着蜡烛和炉子，烧壶热水，然后再出来上楼，顺手提起灯。

推开起居室的门，又是一个小惊喜，壁炉里还有半炉余火，保持着一定的室温，使室内外俨然成了两个世界，乔露露心里不禁滑过一丝感动。

的确都是好孩子。维格真心同意。

乔露露顺手把魔法灯放在了书桌上，然后走到壁炉前添了两块柴火，炉火一下就旺了起来，温度也节节攀升，她穿着大衣坐在壁炉前，直到身上的寒气被暖意取代，她才脱下大衣靴子，在卧室换了睡衣下楼洗脸睡觉。

早上是被起居室的说话声给吵醒的，躺在被子里好几分钟后，还没睡醒的乔露露才反应过来自己其实已经睡过头了，汤普尔和哈瑞肯都吃完早饭，开始整理女仆们带来的信件了。

又赖了一会儿床，乔露露才坐起来，一边在冷空气中哆嗦一边迅速地穿好衣服，先在阳台上完成每日早上的例行功课，然后才离开卧室。

起居室的汤普尔和哈瑞肯感知到魔力波动，知道乔露露起床了，见她出来，与她道早安，乔露露打着呵欠懒散地回应，下楼梳洗。

乔露露在厨房一直呆到吃完早饭，哈森太太早就出门买菜去了，莱恩和维乐丝把两个茶盘送到楼上，她俩再下来后，乔露露跟她们聊了聊昨天聚会的事，接着她吃饱喝足回楼上，两女仆忙活清洁打扫。

起居室里，哈瑞肯坐在书桌前拿把小刀削他的羽毛笔，桌面上摊着几张印花信纸，看样子他是要写信，汤普尔坐在壁炉前看一本专业书，翻页的那只手上时不时有未成形的魔法一闪一闪。