744总统竞选辩论赛
作者:西昆仑      更新:2017-12-19 12:26      字数:3034

“这位女士,请你离开这里,没有特殊允许,你是不能进去的!”

负责在大堂门口守卫的警察伸手拦住一个要往里面冲的一个美国女孩说道。那女孩跳着直指那边门口道:“为什么,他什么证件都没有,就进去了,你们都没有阻挡,凭什么我不可以进去!”

那警察一愣,回头看了看,那后面除了守卫执勤外,并没有别人,便回头道:“现在已经会场将要关闭,任何证件和批准的人也无法进入,这位女士,请你不要在胡闹了,否则把你驱逐出去……,”

那女孩气的大瞪眼睛,看看那后面,感觉自己眼花了,还是怎么的。低声道:“见鬼,刚刚明明看见的……”

……

能够进入这个大厅中,在现场看总统候选人辩论的人,非政要和特殊身份人,是无法进来的。此刻阶梯式的大厅中,已经坐满了人,容纳了至少一万人以上,大厅也算庞大了,有上下两层。这里原本是华盛顿大学校长给新生或者毕业的学生演讲的地方。场地足够大。

此刻正后面便是一个1ed大屏幕,此刻显示的一面美国的国旗,而在正前方便是一个大演讲台,地面上铺着红色地毯,两个演讲桌,各立着一个麦克风。演讲台的后面是一个蓝色的凹圆的背景墙壁,上面挂着一个硕大的雄鹰,两侧有两个1ed大屏幕。

而在演讲台的正前方只有一张桌子,一个黑人妇女,她一头卷,穿着蓝色的职业套装,似乎是主持人一样,在她的后面还有一排人,桌子上摆着一排笔记本电脑,有的戴着耳机,有的低头两人窃窃私语……

此刻在最后面第二层的听讲座位席上,一个头戴这红色旅行帽的男子不知从哪里走了过来,因为第二层上面的灯光黑暗,所有的人注意都在那前面。

那年轻的男子实在是有些无语了,早知道就不坐在这儿,他实在不想多说话,可是就这样离开也不好看。不过现在辩论赛还没开始,看时间还需要五六分钟辩论赛就要开始了。这次来也只是过来听听而已,又没有什么特殊的事情,又有这么一位豪放,身材又这么火爆的美国女郎陪伴,索性便闲聊了起来。

“haha,okay,yes,I as student here!(呵呵,没关系,是的,我是这儿的留学生!)”那男子微笑道。

那金女郎笑起来,那一双鹰鼻更加的俏丽,虽然嘴巴大了一些,但是也别有一番异域风情。似乎更迎合了她的开朗,只见她伸出手来,笑道:“o you,I’m mary(喔,很高兴认识你,我叫玛丽)”

那男子汗了一把,忽然想起来以前在中学的英文教材上,那对话中叫玛丽的似乎特别多。便笑笑,握上了那双细长的手指,然后笑道:“ I am a1so,my name si 1i gang!(我也是,我叫李刚)”

说完个名字,那男子便又汗了一把,刚哥,真不好意思,你的名气太大了。借用一下你大名木关系吧!

(汗,哥英语水平有限,翻译的太痛苦了,不会的单词还得查字典,快俩小时了,连一章都没写完。以下还是中文对答吧。大家想象一下就好了!)

那女郎笑问他道:“你们中国人也对我们美国竞选总统感兴趣吗?”

“呵呵,我主要还是想听听未来的美国总统会华的看法。上届总统奥巴马就似乎让人很不开心呢!”这男子直言不讳,该说的就说,一点遮拦也没留。

那女郎似乎一点也不在意,笑道:“美中关系向来都很微妙,你们中国人很在意这个态度问题,是吗?呵呵,我去过北京,其实现在的中国已经完全没有必要在乎这个。你们经济展已经赶过我们许多了!”

那男子愕然,随后笑笑:“玛丽女士,您是做什么工作的?”

“哦,呵呵,我是一名服装设计师!我的父亲是国会议员,借用他的证件才混进来的!”那女郎笑道。

那男子一看,果然,这样穿着打扮的样子的确有够潮的,便笑问道:“那他们两个,你会选举谁?”

那女郎笑道:“呃,莎拉佩林,呵呵,因为我的父亲是站在希拉维克先生这边的,我比较讨厌父亲的看法,所以我选择莎拉佩林,另外,我也很羡慕她,她是我的偶像……”

“哈哈”那男子只笑笑,心中却偷笑道,原来也是一个追捧者。

这时,在演讲台前,那个单独的台子上,那位黑人女人开始讲话 道:“女士们,先生们。欢迎来到2o13年唯一的一次美国总统竞选辩论赛,辩论的双方是共和党的提名候选人阿拉斯加州的莎拉佩林……”

此言一出,会场便都安静了下来,就是那个中国男子和那美国女郎也不再说话,静静的听着……

真个大厅只有那位黑人女人再讲话:“……以及民主党的提名候选人路易斯安那州的希拉维克。总统辩论委员会组织了这次的辩论会。今晚的辩论范围很广,包括国内的事务以及外交政策,议题会划分为五分钟一小段,每位候选人有9o秒的时间来回应问题,额外的两分钟用来支持和反驳。主题和问题都由我来选择,并没有外泄过,不论是竞选阵营还是委员会都无从得知。大厅里的观众请保持礼貌,不要喝彩,鼓掌和起哄,当然……现在是可以的。那么请我们的阿拉斯加州的佩林与希拉维克登场……”

只见那风姿卓越的精干女人佩林从右侧的入口,挥着手,一脸的笑意走了出来。左侧的入口,那位干练的希拉维克也挥着手走了出来……

场下顿时尖叫和掌声欢呼了起来……