() 三家村西面一处蓬屋里，男女正激烈争吵着，噪音几乎要掀飞了屋顶的茅草。 首发--无弹出广告

“王八你真是个贼王八啊！你那一脚可踹得好啊，生生把王二的魂给踹回来了！帮王二还了魂不说，你还代他证了还魂的事，你到底是帮我还是来害我的！？我何翠儿这辈子摊上你，真是倒了八辈子血霉！”

屋里王何氏满脸恨意，指头戳着王麻子，那劲道似乎能在头骨上开个洞。

“再说一次，不要叫我贼……王……八！”

王麻子脑袋随着王何氏的点点戳戳摇着，额头正暴起青筋。

“王八”一词此时跟乌龟没关系，也不是骂人的话【1】，可加上一个“贼”字，就骂得很痛了。欧阳修在《新，怎么也得帮一把。可要是太危险，或是犯王法，就只能拒了，家里就我一个独子，还有老娘在啊。”

被王冲大礼相迎，王十一心中打起了鼓，暗暗留了个心眼。

【1：自先秦到汉唐，历代都很崇尚乌龟，宋代沿袭，依旧当作吉物，跟“王八”无关。穿越客去了宋朝，骂人“乌龟王八”、“王八蛋”什么的，宋人会莫名其妙，骂“贼王八”才会激怒人家，但就跟“贼男女”一样，去了“贼”字，并无贬义。】

【元代时，世风开始贬龟，戴绿帽的男人被称为龟公，再到明代，才有将乌龟称作王八的明确记载，其关联可能是民间骂人“亡八”、“忘八”，意为“无耻”，文人再把《史记·龟策列传》里所述神龟的第八龟“王龟”，颠转为“王八龟”，由此王八成为乌龟别称。另一个来源则是古音里王八与“鸭”近似，而“鸭”在宋代就是骂人的话了，到元明时，王八成了鸭的代称。总而言之，穿越客若是在明时骂人王八，小心了，明人会认为你是奔着下三路来的，不是骂他戴绿帽，就是骂他当鸭子。】