最后3分钟，欧阳勤瑾用王小豹换下龙萧安，王小豹还没有触到球，对手一记远射破门，2比2平。全场沸腾，把小雨吓了回去。王小豹一摸到球，便带着左窜右扣，无不威风，直插心脏。王默侧应，龙尊起势整体跟压向前。王小豹扣过防守队员，一记射门，球落到守门的手里。守门员零时间把球大脚开出，球飞向前方，被对手用胸停住，传向右边队员，队员带球而过，传向禁区，有一头球，球擦上门梁而进。哨声响起，欧阳勤瑾没有想到龙尊会遭遇黑色3分钟。3分，1分到0分，这是黑色的无奈，黑色的嘲讽，黑色的耻辱。他内心有一团火在剧烈地燃烧，他能听到数万人的嚎叫，能看到对手欢天喜地的庆祝，能想到龙尊队员的沮丧。他想指责和发泄，甚至他想骂两句。龙尊的队员低头丧气地从他身边走过，只有王小豹若无其事地抬着走过去，他的火消了7分，无欲则刚，他不能慌乱而失去身份。接受才能忘掉过去。回到更衣间，欧阳勤瑾说：“地主不好斗，想给戴个高帽子，人家反手给一拳。黑色3分钟，这曾是中国足球历史上的悲哀与苦难，这梦魇不能落在龙尊的身上，我们要坚信自已。这场球的失利是关键时刻进攻与防守失调。然而令我欣慰的是，大象的伤只是跟腱损伤，休息10天半月的便能回队。战斗刚刚开始，努力吧。”王默噘着嘴说：“地主可以发放高额的奖金了。”
道足没有看到黑色3分钟，他拄着打狗棒提前出场。在一个明亮的灯光下换上装束，坐卧着等待球迷在此走过。一群礼花之后。球迷蜂拥而来，象疯了一样毫不吝啬地把大额钞票丢给他。与开场时截然不同，以至于手忙脚乱了。
龙尊回到北京，在例会上张居拿着报纸毫不掩饰自已的愤怒，弹敲着桌子说：“各大媒体都以黑色3分钟说事，在最后时刻，欧阳你犯了换人的错，3分没得到，还在脸上烙上一个耻辱的印。”单董也有些不高兴，不过没有留露在脸上。他不发言，听欧阳勤瑾怎么说。欧阳勤瑾站起来，坦然自若地说：“中国的文化常常给某个醒目事件加上一个成语的式的词，文学，易记。当比赛结束，我的脑海里也显示黑色3分钟这个词。这是龙尊所有人不愿看到的，也不是我想要的，现实如此，只能面对了。我们不是讨论黑色3分钟的问题。更不兴师问罪的时候。我曾对队员说过，这不过象是一种天文现象，天狗吃日，黑这几分不可怕。阳光总会出来。”张居说：“怕留下阴影。”欧阳勤瑾厉声说：“老说便会有。坚强些便会过去，别一味叫真。”单董得到答案说：“没有什么好谈，继续努力吧。王小豹还有些稚嫩。不上场不行。”刘民说：“这小子是个白板，一旦懂了。了不得。”从球迷协会到网络，球迷比俱乐部还冷静。没有一点的骂声有些怪。一散会，张居独自走了，欧阳勤瑾无奈地跟了出去，他去找罗贝尔。罗贝尔正在宿舍内查英汉字典，见教练进来，用英汉混合语说：“输了球，心情有些不好，想请老师喝一杯。”欧阳勤瑾说：“没关系，你中场表现的不错，继续努力，就可以了。”罗贝尔说：“烦恼就喝一杯吗，何必压在心上，为什么令狐象一伤大家都傻了，中场有我吗？”欧阳勤瑾坐下来，拿起字典翻了翻说：“一年被蛇咬，十年怕井绳。”罗贝尔摇头晃脑地说：“不懂，中国文化太深奥，绕着弯，令狐象被蛇咬过腿，腿上是要糸绳。不要糸十年，到医院就可以了。”欧阳勤瑾笑了说：“怎么解释，令狐象是中场核心，过去都是以他为中心踢，现在需要是中场双核，你是另一个核，你必须溶入全队，不然这几场不好打。”罗贝尔抻出手，说：“核，核雕，把我雕成一个罗汉。”欧阳勤瑾见他腕上戴南工核雕手串说：“你已溶进北京了。”罗贝尔说：“我喜欢中国文化，喜欢北京，快离不开了。”欧阳勤瑾说：“当你的手串变得红润如玉的时候，你会更加悟出中国的哲理。”罗贝尔过去拿出一本《孙子兵法》，说：“足球里能运用这本书。很神的。”欧阳勤瑾说：“勿用计谋，球者，技能也，球而无道，曲也，球而有道，直也，球而诡也，空也。”罗贝尔越听越糊涂说：“不懂也。”欧阳勤瑾站起来说：“多。举杯消愁愁更愁。我走了。”罗贝尔无不羡慕地送老师，自己感觉那句词很熟，便顺口说：“抽刀断水水更流。”
令狐象呆在家里疗养，脚上打了石膏，他躺在床上看报纸。大象的妈妈端来早点说：“小车回来吗？”大象说：“不回来说行。”一会儿，冷艳车打电话来哭，说：“在家等着，我这就辞退活动回家。”大象说：“活动单位干吗？”冷艳车说：“我不是主角，不拿报酬而已。我已买了上海到北京的飞机票。”晚上10点，冷艳车拉着皮箱才到家，一进门便跑到大象的房间。大象刚睡醒一觉，见冷艳车赴到床前，看见她娇美的脸，忘记脚隐隐的痛，拉过她来，抱住她亲吻她的唇。冷艳车给他，把胸脯靠紧一些，心想，没有大碍。亲吻一会儿，冷艳车挣开大象，去看他的腿，大象恋恋不舍地拉她到怀里说：“差点断了，再断就断不起了。”她说：“退役吧。”大象说：“这不是没断吗？”她说：“受伤的总是你，我担不起这个心。”大象说：“我还不是玻璃人，怕碰怕撞的。”她说：“你不是，我是，我的心是玻璃的，你一伤我的心就碎了。”大象说：“愧的伤的是左腿，不然真的废了。”她抚摸着大象的右腿说：“我来伺候你吧。”大象说：“有妈就行了。你还是忙你的吧。你是吃青春饭的。”她有些气：“总是说我们吃青春饭，我们有内涵。”大象说：“你回来。合同怎么办？”她说：“已解除了。”她神秘的表情在笑赧内粉红了脸，说：“现在我想好了。要不要告诉你？”大象看了一眼冷艳车说：“好事？”她说：“你猜？”大象说：“你的工作室执照下来了？”她说：“不是。”大象说：“又获奖了？”她说：“没有。”大象躺平了，嘘了一口气说:“猜不出。你就说了吧。”她说：“你要当爸爸了。”大象坐起来，抓住令艳车的手说：“真的，我要当爸爸了。”她说：“真的。”大象说：“什么时间，你怎么没告诉我？”她说：“都是你春节忙的。”大象有此生气，说：“2个多月了，你够恨，瞒我2个多月，你不想要吗？”她说：“有些犹豫。你已伤便想通了，你那么喜欢小孩。”大象直咬牙说：“你害死我了。”她说：“对不起。”大象想急想发火。冷艳车笑着说：“你想要吗？”大象说：“想。想。”
令狐象知道模特一旦生了孩子将永远告别t型台。冷艳车是不愿意提前退出她热爱的工作，她想以模特界的知名度近快把自已的工作室搞起来，更大一点建立自已的服装厂。怀孕不过是个偶然，生下来是个必然，如果在令狐象不知道的情况下流产，她将失去大象。令狐象在医院的时便听到黑色3分钟，他的心疼了一下，便过去了。他想没有他这个队长，队伍输球的时候多。那年降级，是因为王默的态度，米鲁曾有过态度决定一切的经典。这次他想信欧阳勤瑾定不会一败涂地。令狐象正想着，康健打电话来说：“难道历史要重演，有人这样想。媒体也这么说，你一伤王默便找不到感觉了。比赛输得很惨。斗地主没斗成，反到成了一个笑柄了。”大象说：“让别人说去吧。我只谢谢全队送给我的花。我承认王默是个足球天才。他也领悟到足球是个整体，光靠天才的队伍成不了优秀的队伍。他没有象以前那样盛气凌人？”康健说：“没有，我让他辅导另一个天才王小豹呢。”大象说：“队长的袖标戴在你的手臂上，责任就是团结。我很快就能回队。”康健说：“一定养好了再回来。我们等着你。”
输球的确使整个龙尊队的气氛有些郁闷，却挡不住春天的风吹个不停，吹散了落地的桃花，化做春雨，飘到乡村。王小豹踢球的事王大虎没有告诉任何人，只是悄悄地买了2万头的鞭炮，在楼下放了。全楼的人都纳闷，没事放啥鞭。纸里包不住火，有人从电视上看到了王小豹，开始还不敢认，后来确认无疑，便告之天下。王小豹子一时成了名人，县电视台的人扛着机器到王大虎家采访，王大虎上了电视，不得不化钱请了全村的人吃了一顿饭，化了钱也高兴，他儿挣得钱多的很。于丫丫的娘天天往楼上跑，和王小豹的娘聊闲天，她想不明白，踢球也能踢出名堂，据说王小豹挣得钱合全村一年种的麦子钱，有人算过，1百万以上了。她后悔她断了于王家的友情，不该看不起一个浑身是土踢球的人。全县什么卖得脱销，足球。不管男孩女孩，脚下一只，看看是不是天才，中国人兴一阵风。于丫丫放假回家，她娘告诉丫丫王小豹成了名人，连严副县长都来俺村慰问王大虎。于丫丫说：“我早就知道王小豹能成事的，你没有这个眼光，还无事生非的上楼让人家不理咱，现在好，羡慕了吧。”于丫丫她娘不理于丫丫，忙着洗衣服，搞得满盆子的泡沫。于丫丫帮忙，手放进泡泡里，说：“我考个北大，让你也光荣光荣。”她娘高兴了，说：“回屋读书，洗衣做饭的家务事一律免谈。”于丫丫笑着说：“王小豹要娶我，你干不干？”她娘把泡泡抺在丫丫的脸上说：“你才多大，就谈婚论嫁呀。”于丫丫跑到屋里说：“王小豹说过要娶我。”她娘说：“小孩说话不算数，是过家家。”于丫丫和她娘都大笑起来，就象是一件美好的事情即在眼前，又离她们很远。