其实他这么问的目的，不过也是再次重新提醒一下自己跟其他人：既然这次为了寻求解开那几个女孩身上的咒语，那么大家就别太有别的想法，首先需要做的，就是目标一致，行动统一。

而刚刚已进到这间石室内发生了什么？不正是每个人都有了不同的机遇，遇到了不同的境况吗。而这又恰好跟张如铁之前所说的大相径庭，相去甚远，那还能说明什么，这绝对有问题。

而这问题出现的地方，就是那些佛像发出的那道金光。

张如铁从那张地图上提供来看，这里已经大致是藏经阁所在的位置了，而他恰好刚刚就进入了一间全是经文的石室中。

虽然还没有给其他人说起这事儿，但他自己清楚，一定是因为那道佛光还有墙壁上那个佛像给吸引过去的。

想到这里，他突然想要验证一下自己之前的遭遇。他先是闭上眼睛，然后再努力回想着刚刚经历的那一幕。

果然，在他大脑深处，好像正缓缓游动着许多大大小小蝌蚪一样的字体，而他仔细一看，竟然就是那些熟悉的文字。

“观自在菩萨……观自在菩萨？这到底是在哪儿听到过，怎么这么熟悉。啊！竟然是……竟然是心经，原来那些蝌蚪文，就是佛家流传最广的经文：心经。”

张如铁赶紧睁开眼睛，四肢在这个时候也开始不断挥舞了。他想知道，自己刚刚究竟经历了什么，为什么会记住心经上面的内容，而不光如此，那些蝌蚪文好像已经跟他心神融为了一体。

“这谁有藏文的书本之类的，拿过来给我看看。”

张如铁焦急说道。

“我，我这有一本藏语入门，看看这行吧！”

说话的小吴，这小子机灵，虽然之前没到过西藏，但是来的时候，想到一路上肯定会遇到藏人，于是他就在路上临时买了一个小本本，说是入门书籍倒还不如说是藏语宣传册吧！

张如铁一把把那本薄薄的藏语手册拿在手中，一打开，他就看到了左右不一样的字体。左边方方正正全都是汉语正楷，而右边的一排，则是完完全全的藏文。

咝！张如铁在这时候终于倒吸了一口凉气。

“我的乖乖，我竟然认识藏文了。左边的这一句是‘你好，欢迎光临！’，右边也是这个意思，我竟然不用看左边的汉字翻译，就认识右边的藏文了。”

听到张如铁一脸的兴奋，其余人都是看了过来，尤其是王馆长在他最近听的最清楚。当他听到张如铁说自己不用看汉字就认识藏文的时候，他也愣住了。

“这怎么可能，小张，你把那本手册递给我，我来考考你？”王馆长依旧不相信张如铁说的。

“嗯，那去吧！”张如铁一副无所谓的样子。

王馆长把手册取了过来，同时蒙住了汉字部分，为了防止张如铁那变态的智商，王馆长有意随便翻到了中间的一页，并且还为难地把手册给弄倒过来，这样他总不能作弊了吧！

“这个是什么意思？”王馆长指着一串藏文对张如铁说道。

张如铁用手指沾了沾自己的舌头，然后慢悠悠道；“祝你旅途愉快！”

王馆长还是有些不相信张茹所说的，因为就连他也没记住这句话是什么意思，虽然他刚刚看到了一眼。

当他缓缓打开被他手臂蒙住的汉字的时候，他手里的入门手册突然扑通一声掉落在了地上。

“啊，还真是这个意思。”王馆长十分震惊，他可是很清楚，这行人里边，没有一个人认识藏文的。就算刘东在藏区当了两三年兵，但他也只是会说简单的几十句口头语，他根本就不可能认识藏文的。

“我还是不相信！”王馆长耸耸肩，然后低头继续把手册握在手中。“你肯定是看到前面这几个字了，这次不算。”

“那好，你说吧，随你，你想怎么考我？”张如铁目光更加镇定了。

“我要考你最难的！”王馆长翻看着上面不过几十页的入门手册，他总算是看出了一些门道出来。原来这本手册从先到后，越是到后边，那些字句就会越长，相对也就越难。

藏人是一个有着古老文化和历史的民族，而他们文化的集大成者，就是长诗。当王馆长翻到距离最后不到十页纸的时候，他终于算是找到了一丝宽慰了。

“这个好，这两页全都是密密麻麻的长诗，你想要作弊，想看翻译，也只有再往后翻看三页纸才能看得见了，要不？先就考你这个，怎么样？”

“木问题了！”张如铁依旧摆摆手，现在的他，回答的依旧轻松，看上去不温不火。

“好，那就别怪老王我以大欺小了，我可要来了！”王馆长最后一句说道。

“来吧，我就等不及了呢！”这下子，张如铁都被王馆长给弄的有些郁闷了，尼玛，你这是不相信哥的人品啊。

王馆长摇了摇头，他心道张如铁这小子虽然聪明，但你总不能无中生有吧，不认识，还装个毛的比。

想到这里，他终于把那一串串的文字排开在了张如铁的面前。

而不等他喊开始，他就听到张如铁盯着那一行行的藏文长诗开始念叨了。

“那一刻我升起风马不为乞福只为守候你的到来

那一天闭目在经殿香雾中蓦然听见你颂经中的真言

那一日垒起玛尼堆不为修德只为投下心湖的石子

那一夜我听了一宿梵唱不为参悟只为寻你的一丝气息

那一月我摇动所有的经筒不为超度只为触摸你的指尖

那一年磕长头匍匐在山路不为觐见只为贴着你的温暖

那一世转山转水转佛塔不为修来生只为途中与你相见

那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐”

半晌，张如铁说已经读完了，现在应该可以开始检查他读取的内容有没有偏差。

王馆长这下当然是有些目瞪口呆，这么朗朗上口，看样子，好像还真有几分藏语长诗的韵味呢！

难道，他真的完全认识这些藏文？