中国,四川,某检察院……
特洛伊坐在长条沙发一边,指着茶几上的文件中的一个条款说道:“告诉他们,要坚持这一条,罚款数目至少应该是二十万美元。完,看着他旁边的西装男子,重重地点了点头,道:“你没听错,是二十万美元。”
西装男子哭笑不得地看了一眼对面几个穿着制服的男子,用中文说道:“他的意思是,从他开始开启针对私自闯入熊猫保护区高额罚款的案例。”
特洛伊又道:“而且,我认为我的外国人身份开启这样的案例很合适,省得以后有外国人闯入熊猫自然保护区之后,你们不好处罚。真的,从我开始吧,没问题的。”
几个穿制服的男子莫名其妙地互相对视了一下,然后领头的人说道:“那,这个事情就让特洛伊先生交了罚款就行了啊。”
特洛伊立即摊手摇头,看向自己身边的西装男子,西装男子用英语转述了一遍制服男的话,于是特洛伊连忙摆手道:“不不不,这不行,必须是经由你们的法院宣判之后,我才能缴纳罚款,告诉他,必须为此开庭,履行相关的司法步骤之后,我才会交罚款,否则我不会交一毛钱的,对,重点是必须开庭。”
西装男把特洛伊转述了特洛伊的话之后,几个穿制服的人互相交头接耳了一下好吧,实际上他们说的话并没有瞒着特洛伊和西装男子,因此西装男子给特洛伊翻译道:“他说,中国没有针对闯入自然保护区的罚款,一直都没有。”
“他说会不会是领会错了意思,不过也有担心你要求开庭跟打官司是有其他目的的意思。”说着,西服男子用中文对几个制服男子说道:“他就是想让他这个案子成为以后处罚同类事件的标准。”
特洛伊在中国待了半年了,跟周围的邻居玩的挺不错的,至少从心态上来说,他对于在中国生活的生活很投入,没有任何抵触和比较的想法,所以他的中文水平是好于米拉的,但是就算是这样,他毕竟来的时间还是太短了,所以仅能用中文还是汶川方言强调的磕磕巴巴地表达自己的意思,因此西服男子跟他翻译了一半之后,就又用中文跟那几个制服男子说的话,他也只听懂了个大概,不过特洛伊倒是明白,西服男子知道自己的意思,一定是在帮自己向对方解释,于是也跟着用磕磕巴巴的中文符合着:“是哦,是哦,得打官司,得打官司。”
三个制服男子再听了一会西服男子的解释之后,其中一个终于在另外几个同伴的示意下,握着特洛伊的手道:“你放心吧,你的事情我们会如实向上级反应的。”
而西服男子则哭笑不得地摇了摇头,而特洛伊被人握着手,以为事情这就能办妥了,脸上倒是浮现了满意的笑容。
过了一会,几个人客客气气地把特洛伊和西服男子送了出来,临到外边的时候,特洛伊才问道:“这就算完事了?”
西服男子摇摇头道:“他们说要先向上级反映一下。”一边说一边拖着特洛伊的胳膊继续往外走,又道:“我早就跟你解释过了,中国法律法规跟美国不一样,你想用什么判例来影响以后的人,是不可能的。”
其实他还有句话没说:谁能想到你这个老美这么耿直呢?!
大约一周以前,特洛伊又跟他在中国的玩伴上山了,结果好巧不巧地真的发现了熊猫的踪迹,于是特洛伊便追了下去,虽然没有真的追到熊猫,但是却也让特洛伊心情十分激动他想要拐骗一只野生熊猫道他们住的村镇附近,等米拉生产之后,就带着老婆孩子近距离接触熊猫。
当然,他想的挺好的,但是米拉却告诉他,其实他这种做法很显然是属于那种让中国人痛恨的,在中国大地上想干嘛就干嘛的外国人的做法。于是特洛伊第二天就去问自己的玩伴,当他发现,米拉说的没错时候,就感到挺郁闷的。
结果接下来的几天里,米拉还跟他说了一些外国人到达中国后,不顾中国人的禁令擅闯一些野生动物保护区的事,最后告诉他:“这要换作是在美国,肯定不会这样的。”
而特洛伊确实有些憨,但是却不傻,米拉连续连天用他做的事情来找茬,换作其他人可能领会不了,可换作在特勤局行动处待过的特洛伊,却是能发现其中的特殊信号的。
于是特洛伊当天晚上就在床上小声问了米拉的目的,于是米拉就告诉他:“你没忘记菲碧把咱们送来是干嘛的吧?”
“当然没有。”特洛伊摇头。
“那就好,这次的事情提醒了我,之前菲碧说过,虽然要我对中国人nice一点,但是却不说光是nice就行了,必须在一些事情上有所坚持,好让中国人觉得我们确实是在为他们着想。”米拉在特洛伊耳边说道。
“恩,这话我也知道。”特洛伊点点头,然后问道:“你到底要说什么?”
米拉说道:“我要你向公安局自首,说自己擅闯了大熊猫保护区,要求他们对你进行罚款,恩,就二十万美元吧。”
特洛伊听了之后,缓缓点头道:“你是不是看到菲碧在打官司,所以受到启发了?”
“确实,不过你注意,问题的重点不在于交罚款,而是在于要把这件事闹大,还要让中国人认为,我们这么做其实是为了他们好。”米拉说道。
特洛伊和米拉其实在那个时候还都不明白,怎么样才叫:“既闹大,又让中国人理解他们是为了他们好”,只是定下了一个模糊的基调,要通过特洛伊的案子,杜绝之后再出现外国人擅闯大熊猫自然保护区后,只能把他们接出来,却没法处罚的局面。
于是,特洛伊自然会想把事情闹大,好让中国人通过法庭宣判来吧这件事至少形成案例,这样以后再执行的时候,中国人就会“感谢”他和米拉的付出了。
虽然他和米拉想的挺好的,但是这件事却一直没有达成他们想要的结果,中国人在针对把他俩送上法庭这件事,显得十分谨慎,于是特洛伊不得不一级一级地从乡镇跑到了省会,但是中国人显然还是不想把他送上法庭,这让他十分郁闷。
他俩都没有想到,这次真的对中国没有什么恶意的,但是中国人还是不接受他们的好意,这让米拉同样觉得很郁闷,而特洛伊自然是不信这个邪,再次专门跑到了省会来。
不过周围听到过这一对美国夫妇要干嘛的中国人,无不对他俩交口称赞,如果知道“脑残粉”是什么的话,一定会说特洛伊和米拉是中国的脑残粉的。
当然,他们俩不知道的是,其实他们俩的行为早就被人看在眼里了,虽然看着他们这么做的人也觉得他俩是中国的脑残粉,但是却不会在这件事上帮助他俩也就是他俩想用案例法影响以后的中国司法对外国人的这个想法,不会获得帮助。
原因就在于,两人其实正在无意中触动中国内政之中相当核心的部分,如果中国人按照他俩的想法做了,让他们缴纳了二十万美元的罚款,那么之后再出现类似情况却,屙需要对比此次判罚行径判罚,可问题是,这也给中国司法体系开了一个相当不好的口子。
所以大家虽然知道这一对中国的脑残粉是为了中国好,但是却不会帮助他们,不过同样的,也因为如此,不少知情者都认为,应该对这一对好一些,不说别的,那个米拉可是挺着个大肚子给孩子们上课的啊。
因此,当特洛伊再次跑来省会,去法院自首,并要求审判自己的时候,大家也只能跟他打哈哈,态度还不能表现得不好,免得伤了一心为中国的外国友人的心。
而那个穿着西服的翻译,其实也是中国人安排的律师和翻译……
特洛伊跟西服男子出来之后,郁闷地走到和花坛前,用英语对西服男子抱怨道:“他们到底为什么不开庭审判我啊!?难道他们就不知道,这么做之后对中国是有好处的吗?”
西服男子心下苦笑了一一下,不过面上却摆摆手道:“特洛伊,你可能不知道,在我们国家不像在你们国家那样,有很多地方是不能进入的,因为在我们这里的土地所有权是属于国家的,所以在一定程度上,国家在阻止人民去某些地方时,其实是不是特别的理直气壮的,更别说因为某人闯入某个地方进行罚款了。所以你想要让法院针对你的案子开庭,确实还是有难度的。”
特洛伊立即点头道:“看,这就是我喜欢中国的地方,你不会因为无意中到了别人的地方而被地主打死,顶多会被赶出来。但是罗先生,哪里可是野生大熊猫保护区啊,还是应该执法严厉一些的,尤其是像我们这样的外国人,知道中国人没有枪来保卫自己的土地之后,真会想去哪就去哪,根本不会顾及你们的那些政府的禁令的,原因是,像是在美国,如果是政府驱逐人民,那么政府必须有充足的理由在法庭上面对陪审团,所以很多外国人都会不顾你们的政府禁令的,这个歪风邪气必须刹住。”
西服男罗伟斌哭笑不得地看着一脸认真的特洛伊,他知道,如果仅仅是这个问题,特洛伊确实说的没错,由于的中国和外国对待土地所有权的理解不同,使得外国人到中国以后,确实会变得无所顾忌,因为就算在美国,除非是标明了军事基地的地方,否则美国人只要知道哪里是国家的土地,那就一定会“擅自进入”的。
但是就像刚才说的那样,米拉和特洛伊表面上看似是为了中国好,但是中国方面也在考虑,特洛伊这么做,是不是有要在中国司法体系上加入美国的判例原则的想法,所以一直都拖着没办没办法,谁让美国从和中国建交以后,就时不时地坑中国人一把呢?真的是被坑怕了啊……
(39度……先写这些吧……好冷,回家了……)