当紫龙骑士第一次踏上征途，

剑光如雪斩尽世间怪兽，

然后冒险者翻雨覆雨，

鼓舞了万民众志成城。

但如今与农夫和商人为伍，

我倾听更多的长久和平，

却发现自己日益不愿，

再看到刀剑虎啸龙吟。

我仍是一个科米尔勇士，阁下。

在这片土地上，我傲立如山，

为了国王的命令赴汤蹈火，

直到生命的最后一息，阁下。

如今桑比亚人堆起金山，

他们把自己的皮囊标价出售。

但这里站着你无法收买的勇士，

无论命运的潮水涌向何方。

让懦夫们沾沾自喜地摇尾乞怜，

为了扔在脚下的硬币无所不为。

在这个美丽的绿色王国，

我将坚定地屹立不摇。

如今其他国家的歌声傲狂四溢，

异国人在我们的道路上趾高气扬。

但如果那些国家真的十全十美，

它们的人民又为何要背井离乡？

哦，很多自夸只是夸口空谈，

我们的心中回忆着遥远海岸，

但是在所有的闪光赞美之中，

有一点值得交口称颂。

在科米尔不应有人忍饥挨饿，

公正的法律如此要求。

在所有的公正者中我们身先士卒，

准备打倒一切恶法和****。

一些人可能身居高楼大厦，

或是每根脚趾都戴着闪闪宝石。

这样的家伙站得越高便摔得越重。

机关算尽终归前途无路。