范球道:“发生什么事了?!江美老师。”
江美老师轻声道:“奥,是范球呀,情况是这样的,这位学生手持着咱们的通知书来报道,但是这通知书和我们派发的完全不一样,是一本蓝色的入学通知书,要知道我校自开校以来,都是以白色为主,从来就没见过蓝色的通知书,我还以为是办公室那出了什么问题,所以就问这位选手是否带了体能成绩表等资料来,到时候好用这个确认一下,可是谁知道他,除了携带了通知之外,就再无其它了。”
言语之外,江美老师还时不时的皱了皱眉头,但是那不怒自威的表情让人看了很是心疼。
范球:“嗯......江美老师,可否方便给老夫一看。”
语闭,江美老师就讲那本蓝色的入学通知递交给了范球。
刚一到手,范球就知道,这就是上层那边亲口点名的那些插队生吧。对于这种人,作为读书人是骨子里都不屑的,更别说是范球这种人了。
可是这个时候谁知从选手堆里蹦出了一句话:“麻烦前面的乡巴佬手脚能不能利索点,这都多久了,要是手续没齐的话,就乘早滚蛋,来年做好准备早来吧,哈哈哈。”
此话一出,众人也不禁捏一把汗,虽然他们等的也很着急,可是这里毕竟是伦敦大学啊,就算你是二世祖,也用不着这样猖狂吧。
要知道,被这里开除的学生,就算你是二世祖也没有,哪怕是你是央格鲁的高官的子孙。因此这里也就有了别称,二世祖的坟场,不管你是身家千万,还是家里权势通天,到了这,统统都要熄火!
他这一说话可到好,暴露了自己二世祖的本质不说,还随随便便的劝别人退学,这可是伦敦大学啊,多少人挤破头都进不来,你说别人退,别人就退,这事就算是落到自己身上,恐怕也不会答应吧。
但如果真的如他所说,是手续没有带齐的话,按照这里的作风,之前的努力恐怕是付之东流了,因此,很多人想到这,都不禁的同情看向刘展,同时也唏嘘着,这是哪家的二世祖啊。
一听到这话,范球不禁的皱了皱眉头,看向学生群那个发声的人。
这个时候旁边的那位老师也悉悉索索的跑向了范球身旁,悄悄的说:“这是华夏汉东林家的子嗣,平时就让林老给宠惯了,今个实在是太招摇了,还望范球见谅啊。”
范球心想,我说呢,原来是华夏林家的子嗣啊,平时我也不太和他们家的人对头,但交情也不算太坏,叫来上位的时候,还要他多多协助呢,想到之后比起多一个朋友要比多一个敌人要好,范球也便暗自下定了决心。
范球:“这位选手稍安勿躁,我知道选手们都等急了,实在是这位选手情况有点特殊,一会儿就给诸位选手加快处理,当然了,对于劝退这种事情,可不是说劝退就劝退的呀。”
范球一说完,选手们也就都安分来下来,毕竟这可是范球啊,也算是有生之年系列了吧,多少人,穷奇一辈子,也就是在电视上看看,今个也算是见到真人了。
当然了,也有不少人暗自揣摩着刚才叫嚣那人的身份背景,心想刚才那人都那么嚣张了,可是范球居然当没事一样,虽然是没点名的轻说了一下,可也没深究啊,这要是按照范球以往的风格,最少那也是记过啊。
看着眼前发声的一切,尤其是其中还有一个美女此时正紧紧的盯着他,刘展尽然情不自禁的脸红了起来,要知道,从小到大,他还是第一次被一个女人这样盯着看,更别说还是一个美女了。
范球看着此时正脸红的刘展,冷哼一声道:“这位选手,不是我们不讲情面,这本通知,实属特殊,所以这才让江美老师犯了难,但是你没有带成绩表这件事已经让周围的人都知道了,在加上你这本通知的特殊性,就这样让你入了校门,别说是江美老师了,就是这悠悠众口,我怕也难以信服口服啊。”
刘展道:“那我现在应该怎么办呢?你们说的成绩表,我确实没有。”
范球道:“这成绩表,本来是参赛的时候人人都应该有的,但是念在你情况特殊,没有也是自然,但是我们学校向来是以智服人,只有海量的知识才能让人臣服,相信这点,你不会不知道吧。”
一说到这一点,刘展也有点无语了,但他也并不会就因此而感到气馁。
见刘展不说话,范球就知道鱼儿已经上钩,他这么一出,以来是安顿下悠悠众口,而来是摸一下这批特殊学生的底细,虽然这是第一个,但是他也能猜到个十之**。
范球道:“这位选手啊,我们院校的学生都是平生涉猎极广,琴棋书画皆有造诣,可谓所学颇多呀,所以我这里有一篇古文,还望选手你能现场帮我翻译出来,对于能就读于本校的学生,相信这点事不算太难。”
当范球信手把那篇古文拿出来的时候,旁边的老师瞪得眼睛珠子都要大了。更尤其是当刘展接过那篇古文平摊在桌面上的时候,即使是江美这样见多识广的老师也不禁在此颦眉一簇。
可谁想,刘展连正眼都没看一眼,冷笑了一声道:“老师,如果说这是篇文章的话,我怕是有点误会了,这是一篇以俄文写成的诗词,作者是百年前俄国著名大诗人泰戈尔所著。”
随即刘展就随手从江美老师的手中拿下了笔,开始进行现场翻译,当然了,拿笔的时候,还不忘揩了下江美老师那白嫩入豆腐一样的玉手。
见刘展那刷刷几下,没一会儿的功夫就把诗词给翻译完了,不由得让江美老师开始从新打量这位眼前的学生了,不为别得,就因为他刚才的表现和之前完全判如两人。
范球伸手拿来看了刘展的翻译后,也不禁震撼。
心想,幸好没有和上层的人翻脸啊,这才意识到上层指明来培训的人是有多么的恐怖了。
之前是自己刚才故意说漏嘴,误导他人,以为这是一篇古文,因为这篇诗词,密密麻麻,毛毛草草,让不知道的外行人,很容易误认为是哪篇文章下节选的段若。
但是就算是被明眼人看出来了,这一是一片翻译度高难的诗词,其中动词与介词和形容词混搭复杂,语态语气阴晴不定多变,即体现了诗人对现实的无奈又对未来美好的憧憬,表达了诗人不甘于现状却又无可奈何的矛盾心理,实乃难以捉摸,别说是院校的老师了,就连自己全部翻译过来恐怕都有些许勉强吧。
可谁知面前此人,见状,非但没有如临大敌,反而意气风发,不但没有被自己迷惑,反而一眼就看穿了底细,之后的翻译,堪称典范,其翻译之段程,如同鸡汤,不但翻译咬字准确,还很能贴切的体现出诗词的无奈,消极,但却有充满光明的矛盾之感,更令人欣慰与惊悚的是,他居然用近乎逐字逐句用仿古风的成语文言文形势翻译,且句子意识明确,郎朗上口,能有这样的水平,来院校任教也不为过呀,当然了,这种事情,也只是想想罢了。
当范球看完翻译的内容后,内心的震撼是不好表于外的,随即将其递给了江美老师和那位老师去看。
当江美老师见到翻译的内容后,也不禁的大吃一惊,如果说,刚才的古诗词能够让她震惊,那是因为其难度,而现在的吃惊,那是因为在看到了其翻译的结果后,感叹道,原来这世上,还真有这样的妖孽啊。
范球道:“这位选手,你翻译的很好,你可以办理参赛了!”
可谁知刘展根本就没有在乎范球的那句话,反倒是对江美老师说:“怎么样,老师,我翻译的不错吧,其实我也写诗,改天写给你瞧瞧。”
语闭,众人不禁黑线,心想,这是撩妹都撩到老师身上了呀。
谁知,江美老师听闻后非但没有生气,反而噗嗤一笑道:“好呀,那看大诗人什么时候有雅兴啊。”
“嘿嘿,只要我想,任何时候都行!”刘展听到江美老师肯定的回答后,兴奋答道,当即从嘴角还在不断抽搐的范球手中取回了通知书,随即走入了校园内。
“尼玛,这个b,如果满分是一百分的话,我给两百分啊!”一个人惊叹道。
刘展就这样在众人唏嘘的眼神中离去了,当然,其中还夹杂着一些不甘心的人,但是他们又怎么会知道阎罗,除了武力爆表之外,智商当然也不会太差。
早年的走南闯北,已经让刘展熟悉了各个地方的语言,对于世界名著,也是手到擒来,尤其是这种大文豪的诗文,刘展是倒背如流的,别说是翻译了,就是直接用外文来写诗句也没问题。
吴明道:“想不多多年未见,你泡妞的技术越来越有长进了。”
刘展很直接的无视了吴明的调侃,先到按照地图指示的方向,去校庆日参赛选手们的宿舍那里,先睡一觉再说,阎罗再厉害,也得休息啊。
可是,刘展还没怎么休息多久,就有一阵剧烈的开门声吵醒了他。
“嘭!”
刘展对此非常无奈,吵醒他的并不是闹钟,而是一阵开门声,但更加确切的说是被撞开的。
一阵沉重的香水味瞬间袭扰了还在惊魂未定中的刘展。