就在两人闲聊之际,黑暗中突然一个壮汉闪到小区东门口的路灯下,直冲过来,把两人吓了一跳,还以为是打劫的。
黄天宇立刻下意识摸出手机准备打妖妖灵了,结果手机铃声突然响了一声又挂掉了。
“您好,电话不用接我只是确认一下。是黄先生吧?我是东风代驾公司的小石,就是接您代驾的那位。”壮汉一开口,居然显得很有礼貌的样子。
黄天宇赶紧点点头,顺便抚了一下胸口:“吓死了,东风公司的代驾都是你这个款式的么?”
对方摇了摇头,依然露出了职业化的微笑:“我只是平时喜欢健身罢了,那么黄先生现在可以出发了吗?”
对于这种健身房大肌霸的微笑,显然让人觉得浑身鸡皮疙瘩,黄天宇二话不说把车钥匙拍他手上:“走!”
上车后两人齐齐坐在后排,路虎揽胜的后座设计十分科学,富二代放下座椅然后掏出两副面罩和隔音耳机,扔出一对给江流:“戴上,睡觉。”
然后又拍出1000块递给大肌霸代驾:“1000块油钱过路费应该够了,不够的话到了再拿给你,我们要休息了,明天一早还要接人。”
“没问题。”大肌霸依旧是职业化的微笑,然后在导航上把终点设置好,踩下油门出发了。
“我突然想到个问题。”江流歪着头对富二代说道:“近藤弘子是东瀛人,语言不通啊!”
“还以为是什么大不了的事情……”黄天宇本来都准备戴隔音耳机了,结果一听江流说到这个,马上掏出手机:“论坛就一天对吧?在app上找个全程翻译跟着就好了。”
“如果要谈到那个怎么办?”江流所指的那个,很明显是【凡塔西亚】。
“那就没办法了。”富二代耸耸肩:“你不是本科毕业么,英语总会点吧?”
“四级勉强过的水平,但近藤弘子她万一不会英文怎么办?”
“你当她是傻子嘛?什么都不会跑华国来,这不是搞笑么?行了,你就说要不要请翻译吧,赶紧的。”富二代显然有点不耐烦了。
“那……先请一个好了。”
富二代点点头,迅速在手机app上点了几下拇指:“搞定,1500块一天,从早晨6点30分算起。”
“这么快,啥app?”
“说了你这种宅男也不懂,休息啦,明天7点不是还接人呢么?”显然黄天宇对这些事情一副很熟练的样子。
不过江流想想也就明白了,对方好歹家里有个做矿产生意的老爹,估计从小就经常干这些商务出行的事情吧,耳濡目染之下也就习惯了。
一夜无话,有眼罩和隔音耳机的加持,再加上大肌霸良好的职业驾驶水准,当设置为6点25分的闹钟准时在车内响起的时候,已经下了山城江北国际机场高速收费站,准备前往航站台了。
“唔……我都好几个月没这么早起过了……”江流摘下眼罩,还惺忪着双眼,有点迷糊。
但富二代已经精神抖擞的在电话联络app上找的翻译了:“……对,ca2502航班抵达t3航站台,你在那里等我们,顺便找服务台做个接人的牌子,上面写‘近藤弘子’,我们马上到,费用算我头上。”
黄天宇又顺手从驾驶座后背的口袋里掏出士力架和红牛扔给江流:“喏,抓紧时间吃吃喝喝,待会儿精神点。”
“不是说好一起去吃山城特色早餐嘛?”
“笨,吃点士力架打底你看上去有精神一点,妹子第一印象就好多了啊。红牛提升精力,保证你有足够的体力和妹子在酒店周旋。”这货说得还一本正经的样子。
“尼玛,和妹子在酒店周旋又是什么鬼?你这个人思想有点龌龊啊……”江流已经受不了富二代随时开车的节奏了。
“少给我装,宅男就是闷骚,全世界公认的。”黄天宇自顾自的扯开一根士力架咀嚼了起来:“游戏里你绝壁不是现在这种状态,肯定吃过人家豆腐的。”
江流心中一惊,这富二代情商有点高。
自己虽然没有和他讲第一章里曾经吻过近藤弘子那个细节,但这小子居然能察觉,这尼玛鬼才啊。
“行了,待会儿接到人再说,红牛我就不喝了。”发现自己已经被富二代带了节奏的江流,索性岔开话题开吃士力架。
抵达t3航站台,大肌霸代驾规矩的离开后,江流张望着发现了手里举着牌子的那名翻译。
“这翻译怎么是个女的?”
“你这不废话嘛?客户是女的,当然请女翻译比较专业。”黄天宇口气中透露着不屑:“以后这种基础问题就不要问我了,浪费时间。”
“你……”
“不和你贫嘴了。”富二代冲翻译招了招手:“小周!小周!这里,过来!”
这名女翻译个头小小的,虽然不怎么漂亮,但脸上打整得十分精致,也算看得过眼,显然是因为东瀛语翻译职业的缘故,也采取了经典的东瀛女生妆容,看上去还真像东瀛女生。
“黄先生!您好!”女孩蹦蹦跳跳的过来:“客户的基本资料能给我提供一下吗?这样我可以提供更加优质的服务。”
富二代直接把眼光转向旁边的江流:“是我朋友的女……女性朋友,你问他。”
“哦。”翻译妹子小周把眼光又投向了江流。
“没有资料,我也没见过她本人。”江流实话实说。
小周倒是对此没表现出太多意外:“没什么,我也经常接待这类客户。那您这名近藤弘子的女性朋友来山城市的主要流程是什么,我可以做针对性的优化服务。”
江流努力回忆着:“呃,主要是参加一个有关游戏的论坛,她是第一次来华国,其他信息不详,哦对了,她的工作是一名公司的文员。”
“就这些吗?”
“就这些。”
听完之后小周心里有点打鼓。
这种女性客户太少见,居然参加有关游戏的论坛是什么鬼嘛?
要知道,当翻译也有自己专属的一些领域词汇强项的,她学习的只不过是最常见的日常对话翻译以及商务翻译,就连历史文化这种导游翻译都比较吃力了,更不要说来了个大冷门……游戏?
在app上自己的标价算是比较高的,如果服务不好的话,付款的这位看上去像是富二代的人会不会给自己差评啊?