叶欢对《达芬奇密码》的熟悉程度和《侏罗纪公园》是不能相提并论的。《侏罗纪公园》涉及很多科学术语，而那些东西还是叶欢所不熟悉的内容，而且，叶欢也只看过电影版的《侏罗纪公园》，相对来说，这个故事他属于知道大纲，需要用自身能力来填充部分内容的范畴。
相对而言，叶欢看过《达芬奇密码》的英文原著，当年他还曾经不自量力过，准备写《达芬奇密码》的同人小说，只是因为担心冒犯版权引发麻烦的关系才放弃了这种心思的。而且《达芬奇密码》不像叶欢在前世看过的那些网络小说那样动辄100万字或200万字，它虽然是长篇小说，但也就38万字，篇幅不算太过惊人。
叶欢首先利用空闲时间将原著写下来，接着他回忆前世看过的关于《达芬奇密码》的bug，接着按照记忆中的内容来修改小说。这个时候，叶欢很是庆幸自己当年为了学习英语而广泛阅读的行为了，不过，也有点遗憾，当年看得比较多的是历史上那些名家的经典作品，当代作家的作品比较少了。不过相对于小说之类的读物而言，叶欢接触过的英文歌曲和好莱坞电影还是很多的。
当然，现在不是将那些电影拿出来的时候，至于歌曲嘛，则要看情况了，如果邓莉君有需要的话，叶欢肯定会效犬马之劳的。不过，前世的叶欢只是一个音乐爱好者，他对这些东西不甚了解，哪怕重生以来系统学习过音乐，也不可能百分之百还原前世的那些经典之作了，不过相信到时候会对歌后的国际化发展是有利的。
重生而来的叶欢可以说是比较了解邓莉君的潜力的，要知道依据前世那些邓莉君的传记所载，邓莉君可以轻松驾驭摇滚、民歌、戏曲等等不同风格的音乐形式。要知道，当年一直以为邓莉君只能唱黄梅调和甜歌的叶欢，在得知邓莉君曾经表演过摇滚的时候是多么的三观尽碎啊。
所以，一直以来，叶欢不断地储备音乐版权，以期有朝一日能够用得上。不过，现在邓莉君还在美国避难呢，尤其是她在亚洲的基本盘还没有稳固的情况下，适不适合开展国际化发展的步伐，所以叶欢的这些准备也就只能是预备了。
在叶欢利用在洛杉矶的时间将《达芬奇密码》完成之后，他就安排助手寻找感兴趣的出版社了。为了尽快拿到版税，叶欢准备放弃连载这么一个选项了，连载会延长《达芬奇密码》的运作周期的。而且，叶欢拿出来的是完善的作品，没有修改的必要，这样报纸上连载的内容就和单行本重合了，那就会减少读者对单行本的期待，进而减少单行本的销量。
不过，放弃连载对叶欢也有不利的地方，首先，叶欢不像丹·布朗那样是美国的知名作家，他在美国读者中没有号召力。再者，由于同样的原因，他在和出版社谈判中并不占优势，这样就很难拿到比较高的版税税率。最后，在没有报刊的连载的情况下，小说的知名度也就不容易打开了，口碑就更加无从谈起了，这不仅意味着《达芬奇密码》要在宣传领域投入资源，还会导致销售高峰的延迟。
最终，叶欢还是选择了相信酒香不怕巷子深，放弃连载，不过，他也留了一个心眼，他准备和出版社签的合同是一种类似对赌协议的合同。双方对销量进行分档，版税分成随销量的升高而降低，这样叶欢就在放弃一部分利益的情况下，将出版社捆上自家战车，这样，叶欢也就不担心出版社在宣传活动上不上心了，同样，由于美国对出版物版权保护还是很到位的，叶欢也就不担心出版社会在销量上面做手脚了。
在电子版图书还不盛行的时候，美国的图书出版市场还是很不错的，别的不说，在叶欢穿越前，国际电子商务巨头亚马逊的前生也就是一家书店。虽然，美国出版社不少，可是对叶欢这个黄种人写的东西感兴趣的不多，这也算是一种歧视吧，这些家伙不认为叶欢能够写出符合美国主流文化的作品。不过，经典就是经典，还是有人对《达芬奇密码》感兴趣的，至少，叶欢不用像《侏罗纪公园》那样，几乎跑遍美国的出版社了。
顺利和出版社签约之后，叶欢也参加了几次出版社组织的宣传活动。这个年代不像叶欢穿越前那样互联网发达，信息以光速在世界上传播，这个年月的信息传递还是有点慢的。叶欢看到宣传效果不怎么明显，参与的动力也就不那么充足了。
也许是上一世的孽缘吧，这一世《达芬奇密码》的作者换人了，还是受到了《纽约时报》、《人物》杂志以及《hsd邮报》上受到热评，单行本也随着风靡了起来，销量开始爆炸性增长。
估计，也是小说的侦探、惊悚、阴谋论的风格打动了读者吧，不然叶欢真的无法解释这种变化。叶欢记得《福尔摩斯探案集》的作者柯南·道尔，一直希望能够写出受欢迎的严肃文学作品，可是他最终还是被读者以《福尔摩斯探案集》作者的身份所铭记。
既然，《福尔摩斯探案集》能够热销近百年，那么风格类似，与《福尔摩斯探案集》春兰秋菊各擅胜场的《达芬奇密码》自然也能吸引不少读者。可能因为叶欢的参与的原因，销量达不到叶欢前世的高度，可是也会很可观吧，至少《达芬奇密码》的品质还是有保证的。
果然，随着时间的推移，流入到叶欢的荷包里的“富兰克林”越来越多，不过，看着滚雪球般放大的税款，叶欢的心在滴血，加利福尼亚州的税收真的不轻啊，如果不是后果太严重，叶欢都有偷税漏税的想法了，不过想想美国税务机关的强悍战斗力，叶欢最终放弃了这一想法，以后多注意些就是了，美国不是没有税率比较低的州。