说要收集证据,可哪有那么容易。于是乔露露洗了碗泡了茶收拾了厨房,然后回到楼上,看着扔在床脚的脏衣服思想挣扎了几秒钟,最后决定视而不见,先忙完工作再说。
接下来的日子过得很太平,天气也渐渐的热了,有点夏天的味道了,站在太阳底下会出汗”一到阴凉处就又凉快了,但夜里还是不能开着窗户睡觉。女人们陆续换上了露出锁骨的中袖夏裙,这是平民女人的普遍款式,有钱人和贵族才会穿短袖或蝴蝶领或一字领的裙子。但乔露露为了财产安全,只穿露脖子的款式,把她的项链藏得严严的,还被哈森太太认为她是个保守的女人。
乔露露如期赶完了活顺利交差,但没得歇,她效率越高,人家送到她这来的活就更多,她不得不给自己列个表格,注明某月某日某人送来某系的文稿多少份和交稿日期,并且开始尝试和客户讨价还价,她轻易不拒绝工作,除非时间上实在来不及,她才会说抱歉。
她这么累死自己当然是防守反击策略的一部分,越多的魔法师知道她的好,将来她一旦掌握确凿证据要请魔法师们出面做救兵的时候,替自己讲话的人才会比较多。
六月的第四周的周四下午,乔露露的起居室来了一男一女两位客人,女法师是来拿译好的稿件的,另个人是她带来的司伴,对方自称是魔法原料商人,急需请她将三篇佩森语的商业文件翻译成德加尔语。
这是第一次有人拿着这种文件来找自己,乔露露颇感奇怪,商务译员多如牛毛,怎么会单单找上她?
“这位先生,我是魔法译员,这种文件您找商务译员才比较好吧?”
“蓝瑟,蓝瑟,戈麦斯。”这名年长的秃顶短髯的男人抱歉地笑笑,“我知道你是专职的魔法译员,但这文件跟魔法学院有关,你看了就知道,是学院要跟德加尔的魔法原料商人采购几批货物的贸易文件,你一定知道德国不光出产宝石,还出产别的好东西。这是我刚从学院拿到的,实在急用,没有时间回城里再找我的译员,还请体谅一下,帮我这个忙吧。报酬加倍。”说着,戈麦斯就把双倍的报酬放在了乔露露的书桌上。
乔露露翻了翻手上的文件,总共没有几页,宇大行疏,看内容似乎是个意向书一类的玩意儿,不过里面提到的一些关键数字倒是挺引人注目的,魔法师们对魔法材料的消耗真是个巨量的数宇。
“露露,帮帮戈麦斯吧,他是我们老熟人了,不然我也不会带他到你这来,实在是急用。”那个女法师也在劝说。
“但我没斧过商业文件”很多词汇我都不知道,这要是译错了意思就不好了。”乔露露还是不想接,万一译错她负不起这个责任。
“没关系,这只是个意向书,用来讨价还价的,只要跟原文的意思一致就行。”戈麦斯满脸堆笑地解释。
【喂,维格,有问题吗?】
【没有,的确是从学院一位专门负贵采购魔法原料的行政人员手上拿到的文件,而且不巧的是学院的德语翻译随行到城里开会去了,才有人想到了你。】
维格说安全,乔露露也就不再犹豫,答应了下来。
“好吧,我现在就译,请稍坐等一会儿。”乔露露指了指沙发座。
“谢谢。”
那名女法师拿着自己东西道谢告辞,戈麦斯坐在沙发上等着,乔露露专心译稿。
三篇文件加起来只有十三页,也没有深奥的行业术语,乔露露唰唰唰地不用一个小时就全部搞定,交给了戈麦斯,戈麦斯一副感激不尽的模样道谢离去。
这段小插曲乔露露并没往心上去,她除了感慨一下商务文件比魔法文件好译之外,就把注意力重新放到了自己的正职上,继续先前正在进行的工作。
一周多后,七月份的第一个周五上午,乔露露难得又给自己攒到了一点休息时间,先打理了个人卫生,然后在花园里洗了两大盆衣服,都晾晒好后,捶着发酸的腰背踱进厨房一边烧水一边休息,哈森太太跟邻居们逛每周五才有的二手集市去了不在家。
炉子上水壶在叫,前门也在响,乔露露急忙把水壶放到餐桌上”再冲到前面去开门,是她的客人,一位年轻的风系法师安诺特,比哈瑞肯高两届的同门学姐,从北法大陆的法都尔第三联合王国回来不久,有不少外文资料要整理翻译,她一人忙不过来,哈瑞肯就向她推荐了乔露露。
做安诺特的活儿很轻松,急件都她自己翻,不急的就拿给乔露露,由她安排,她说几时交稿她就哪天来拿,两人已经合作了一次,安诺特对她的工作质量和效率都很满意,于是合作继续,乔露露算是有了个稳定的客源。
乔露露抱着文件盒请安诺特到厨房休息,她匆匆泡好茶水”放上一碟饼干,然后她把文件盒拿到楼上,再把译好的稿子拿下来给安诺持。
两个女人窝在餐桌的一角,惬意地喝茶吃饼干,听安诺特讲些最近发生的八卦和她在国外的生活琐事,悠闲的早午茶时间。
“最近有人跟你说过么,我们学院的一个老商人出事了。”安诺特刚讲完她从别人嘴里听来的一件八卦”逗得乔露露笑得前仰后合之时,她喝口茶,就神秘兮兮地转了话题。
“没,他们都来去匆匆,我也没有时间跟他们聊天,你知道的,我一忙起来就几天不出门,难得听回外面的消息。那个老商人是干什么的?出什么事了?”
“那个老商人好像叫戈麦斯还是戈麦什么的,记不清了,就是专门给学院提供魔法原料的一个商人,合作很久了,我还在读书的时候他就是供货商之一。”
“戈麦斯?蓝瑟,戈麦斯?”乔露露很诧异。
“哎?你知道这个人啊?”安诺特也很惊讶。
“我上周几来着,还见到他呢,他被别人领着,给我送几份贸易文件,让我翻译一下。”
“啊?你真见过他呀?你还看到了他的文件?听说他出事就是因为那些文件。”安诺特紧张到扔下吃了一半的饼干,抓着乔露露的手,“你可要注意安全呀,这事估计小不了。”
“1他到底出什么事了?”
“具体的我也不清楚,就是学院里现在这么传,说是惹到了大麻烦,被军情处的人调查。”
“军情处?”
1军情处!?
乔露露和维格不约而司异口司声。
1不会是那个什么四毛哥干的吧?乔露露心底涌出不好的预感。
1没有证据,我们需要多打听一些消息。
“1那完蛋了,那几篇文件是我亲笔译的,他被调杏,那我肯定也逃不掉了。”乔露露背上一片冷汗,本来军情处里就有人对她一百万个不放心,还暗地里调杏她,现在还不抓着这个机会光明正大地折腾她?
“1别急别急,我再帮你打听打听,你只是个译员,真要有什么事跟你关系也不大,你冷静点,等我消息。”
“1好好,安诺特,谢谢你,你真好。”
“那我这就回去了,一打听到新的消息我就来告诉你。冷静些,不会太糟的,你可是魔法译员,商人暗中干坏事连累译员被调查的事以前也发生过,没听说有哪个译员定罪的。你不会有事的。”
“谢谢,安诺特,我现在好过多了。”乔露露抱了抱安诺特,然后送她出门。
关上前门,乔露露一边回厨房收拾,一边跟维格商量对策。
MD,这事出得真巧。乔露露皱着眉头,把吃剩的饼干重重地放进碗柜里。
1是巧,但不能证明是冲你来的,也许那个戈麦斯真的在商业上掏了什么鬼,而且既然是军情处出面,更可能是牵涉到了叛徒啦国家机密啦一类的事情,你一个小译员在这中间能有多大干系?I
1问题在于,我不是1失忆,人士么,没有身份没有历史,人家只要证据摆好说我是外国奸细,我就是长一百张嘴我也无法证明我的清白呀。I一想到军情处三个字,乔露露就烦躁,她相信任何一个守法公民都不会希望去跟国家暴力机关打什么交道。
1那一会儿我们上楼,把上次弄来的那么多法器上面的宝石都撬下来备用吧。要真到了撕破脸的地步,那些宝石是我带着你跑路的保障。有本事他们下国际通揖令。不是我看不起,他们有那全球揖捕的能力么?
1这样做不会泄露你的身份吗?
1真到那个份上,我的身份泄不泄露已经无关紧要了,你要真被判有罪,我怎么办?
1戈麦斯被军情处带走,我接触过他的那此文件,不管怎样,一定会有人来找我问此问题,要真是调查戈麦斯的案子就算了,那天有人证可以证明我和他是第一次见面。但就怕他们打着那个幌子,来问我别的东西,万一让他们发现我的项链怎么办?秘银宝石项链,魔法道具哎,一个穷译员哪买得起这种东西。
1这样吧,把你丝囊里的东西全部转移到我的储物空间里,数来数去,就你的丝囊最不安全,谁都能打开拿走里面的东西。由我保管,碰到紧急情况,你拿武器也比别人快此,而项链是我给你做的,除了我和你,谁都扯不下来,不用担心我们俩会被迫分开。I
1好,就这么干吧。乔露露飞速地把厨房整理干净,喝刺的茶水倒掉,茶具暂时放在盆里浸着,她随便擦了擦手,跑上了楼。
乔露露呆在卧室,先关上了阳台和卧室房门,再从床头柜里拿出丝囊,把丝囊里的她的大件行李都掏出来,转移到维格那无限的储物空间里。
维格还教乔露露把武器箱都清点一下,看有多少枪支和弹药,心里好有个数,将来万一遇到要用枪的情况也会比较好。
这唯一的武器箱里面上放着四把一模一样的长枪,底下的空间全是能量匣,只要别乱开枪,弹药是能够用很久的。
检查了武器箱,乔露露干脆一不做二不休,把其它箱子的内容物都清点了一遍,她最后掏出来的是机器人可可,它庞大的身躯从丝囊里出来时差点压坏了梳妆台,幸好维格及时张开储物空间,于是就出现了可可上半身消失于空气中、下半身在丝囊里、只有中间小半截身子在外面的诡异画面。
丝囊里的绝大部分物品都转移给了维格,只留下一个存钱盒,里面装着她做译员以来赚的所有钱,她卖矿赚到的一万多金币也在维格那里。
东西都整理好了,维格把那些宝贝一个个放在地上,乔露露麻利地撬下所有的宝石装在一个纸盒子里,维格将它收了起来。
能做的准备都做了,乔露露按捺住紧张不安的情绪,回到书桌前投入工作。
第二天安诺特又来了,给乔露露带来了最新消息。
“我昨天回去就找了哈瑞肯,跟他说了这事,他说他会负责打听,叫你不要太担心,最多被问个话,不会被牵连进去的。”安诺特拉着乔露露的手,温柔地对她说道。
“哦,那就好,不愧是贵族,这种时候只有他有办法。”乔露露嘴上这么说,心里想的却是哈瑞肯大概找了汤普尔的路子,谁知道他那个堂兄四毛哥在这个案子里扮演什么角色。
安诺特又说了些安慰的话,才告辞走了,她手上还有很多工作要做。
七月的第二周后期,乔露露这边一直没受到什么影响,没有人来调查她,她的客户依日是那此人,甚至工作的数量还在增长,维格通过读取客人们脑中的讯息,发现戈麦斯的事学院里好像知道的人不多,这让乔露露多少有些心安。
安诺特来送第三批的稿子,得知乔露露这边很太平,她也放心了许多,安慰她一定是没事了。
乔露露也这么觉得,她认为军情处到现在都没找上门来,应该是早就排除了自己牵连其中的关系,所以没什么好担心的了。
<hr />