第二日，晋侯换乘一辆狩猎用的田车，命赵夙为驭手，毕万为车右，在林中找了一处开阔的高地站定。公子们和众大夫也各自带了随从，乘了单车，持弓挎箭，在林外静待。荀息听从重耳的建议，在密林深处安排下兵士，又让人在东南北三面烧起火堆，只留西面一处通路。时辰一到，将锣鼓铙钹等响器敲打起来，一时之间，如惊石裂帛，轰鸣之声响彻云外，传至整个山林，加上山谷中的回声，林木都被震得颤颤作抖。林中犹如炸开的油锅一般，群鸟离枝而飞，野兽四散奔逃。
兵士们三五成群，手持火把和刀剑，合力将野兽往西面赶。野兽中有那跑得慢的，或被震慑住一时惊慌无措的，被兵士们赶上，一刀砍下脑袋。也有体型较大的动物，如鹿、麋之类，几个兵士合力围住，再用戈戟将其斩获。按晋国狩猎的惯例，猎获野兽者，按其体型大小，可获相应的赏赐，或银钱、或官职，若能将其生擒，则奖励更丰，因此众兵士无不奋力上前。
西边的高坡之上，众大夫们听闻擂鼓阵阵，呐喊不绝，都按捺着性子，暗中憋着气，想在晋候面前一展身手，只是两位公子此番第一次随父狩猎，众人皆知晋侯的提携之意，也不好十分抢先出手，见重耳和夷吾率先放开马车，冲下高坡，便纷纷捻弓搭箭，在后面跟上。
夷吾三岁学射，练习数十载，正为今日在众人面前一展武艺，他见重耳抢先出马，左奔右突之间，已射下一只斑鸠来，心中急燥，也欲挽弓放箭，却几次被卻芮拦下，心中十分不快。
卻芮道：“这些兔貉之类的小兽，公子大可不必与重耳相争，一来论射艺，重耳技高一筹，公子难在数量上取胜，二来公子第一次随主公出猎，这头一箭尤为重要，如能一箭而有功，方不失往后的气势。”
夷吾气恼道：“勤学苦练数十载，不就是为了今日，眼看猎物就在眼前，你却挑三拣四，种种忌讳，那你说该怎样才好？”
“公子看林中有兔、狐之类小兽窜出，大兽必在后面不远处，公子可屏息宁神，待大兽从林中跑出，若能射得一二，便可抵得过了。”
夷吾冷笑：“别说我不是神射手，即便射中了，宠然大物如何能一箭致命，论眼力、臂力，在场的人哪个不是比我强？”
“公子莫急，小臣已有一计，今日必不让公子空手而归！”
两人正说着，见一野兽从林中跑出，身后跟着一个执长戟的兵士，跑得近了，原来是一头獠牙长鼻的雄性野猪，浑身鬣毛如戟，四蹄如铁槌一般，正慌不择路地左冲右撞。
野猪跑出树林后，见前方有人，因惧怕兵士手中的火把，便想返身往东面跑去，被身后的甲士追上，将长戟砍在背上，却不料野猪皮厚肉壮，虽破皮流血，却并非致命，反而把野猪激怒了，眼看前无去路后无退路，索性一个转身，没头脑地朝兵士冲去，大有鱼死网破之势。
士蒍距离他们不远，当下眼明手快，一枝箭“嗖”地射过去，却擦着野猪的脊背飞过。士蒍大呼可惜，野猪愈加惊怒，转眼冲到士兵面前，撅起硕大的脑袋，一个仰拱将兵士翻倒，然后扑在兵士身上撕扯啃啮起来。
众人正要放箭，里克大叫一声：“都别动手，看我的！”说话之间，已驱驰马车奔至野猪十丈开外，里克拔出腰间的短剑，大喝一声，一纵身将短剑投掷出去，不偏不倚正中野猪的肩颈要害，只见野猪哼哼两声，便倒了下去。
晋侯大声道：“好，百步之外投飞矢，力道与精准须拿捏得丝毫不差，里大夫武艺又精进了一层。来人，先赏一杯酒！”
里克下车领赏谢恩，又命人将受伤的甲士抬下去救治，众人纷纷向里克表示庆贺。忽闻南面的密林中传来阵阵马嘶，抬眼望去，见是马儿拉着一辆田车，在林中穿插而行。因林中树木参差，地上泥淖不堪，马儿跑得十分吃力，那驭手挽着缰绳，松紧有度，控制着马儿在林木中穿梭腾跃，身后的车舆才几次有惊无险，不曾翻过身去。再看坐于车舆上的人，更是不易，剧烈颠簸之间，单膝跪于车板上，稳住身形，双手拉开五尺长的大弓，伺机朝林中射箭。待马车行得近了，众人才看清驭车的是大夫卻芮，而坐于车后的正是公子夷吾。
众人纷纷叫好，都道能在林中驭马实属不易，射箭之人更需神形俱稳，箭出如电。马车行到高坡下，卻芮停了马，夷吾跳下车来，手捧一只五色斑斓的长尾雉鸟，跪于晋侯跟前：“君父，孩儿有幸于林中猎得山雉一只，还望君父莫笑孩儿献丑！”
众人见那雉鸟体形健壮，长尾曳地，白腹绿背，毛羽艳丽，一双红色的爪子钢劲有力，直如铁爪一般，都道：“甚是难得，如此雄美之山雉定是鸟中之王，将其尾羽取下，做成冠饰，只怕非天下第一等的勇士不能获得。”
晋侯道：“你二人单车匹马，又无兵士保护，入那林中甚是凶险，今后不可再为了邀功行此鲁莽之事。”
夷吾道：“君父，并非孩儿有意邀功，只是此事说来稀奇。孩儿方才见一只白色的狐狸在树林边探望，孩儿一箭射去，那狐狸便向林中逃去了。孩儿和师傅驱车去赶，不想它一路往南奔去，见孩儿追赶不及，还几番停下，似乎有心待我，孩儿心下大惑，忙令师傅紧跟上去，那白狐到得一处空地便忽然不见，再看林中一株参天大树上，栖着一只长尾锦雉，孩儿大喜，当即一箭就将其射杀下来，便是献于君父的这只禽鸟！”
众大夫听了纷纷称奇，都道纯白之兽必是神物，莫不是此地山神显灵，知晋侯来此狩猎，有意前来指引。
卻芮此时向前一步，禀道，“卑职不才，斗胆议论一句，锦雉非同一般禽鸟，其羽华彩昭彰，其鸣惊石裂玉，实乃鸟中之凤，百禽之王。今受上天指引，假公子之手，为主公所获，乃暗示主公不日便可雄霸中原，逐天下诸侯而为王，实在可喜可贺啊！”
此言一出，在场之人无不为之一震。虽然当今周王室日渐式微，已无力再号召天下诸侯，但仍为天下正统，名正言顺的诸侯之王，各诸侯国即使有胸怀大志，蠢蠢欲动的，也不过争当天下盟主而已，又有谁敢第一个冒天下之不讳，自封为王的。不想今日卻芮竟以天赐之兽为名，直接捅破了这层众人都不敢说的利害。
见众人都不言语，晋侯默然片刻道：“卻大夫博学多识，但也并非通晓世间百事，此物究竟是否为天赐祥瑞，还需让卜官们占过筮才能知晓！夷吾和卻芮今日立了大功，先各自领酒一杯，此物甚为难得，应带回去放在太庙，作祭祀之用！”
晋侯心中舒畅，见公子和将士们如此勇武，也欲一逞其快，便向赵夙道：“小子们都出手不凡，咱们也该去舒展一下筋骨了！”
赵夙一扬缰绳，那匹赤色的名驹骅骝撒开四蹄，拉着车子向前奔出。众大夫见晋侯也动了车驾，无不卖力表现，一时间逐兔射雁、喝声震天，好不热闹的场面。
此时的重耳也随着众人一起射猎，为重耳驾车的驭手名叫先轸，是晋国重臣先友之子，不仅驭得好马，武艺也十分了得，见众人都追着猎物四处狂奔，遂将马车赶到林子的一边，停下来候着。重耳问：“轸弟这是何故？”
“这里正是下风口，野兽嗅不到人的气味，受到惊吓后必会从这里逃出林来，咱们在此以逸待劳，省了四处奔走，劳而无功，岂不更好。”
正说着，只听林中传来一阵细微而急促的簌簌声，先轸低声道：“来了。”
重耳搭弓上箭，果然见一只麂子从林中窜出，见了马车，又没头没脑地朝西面跑走了。重耳犹豫片刻，收了弓箭，让麂子逃去了。
先轸不解道，“公子，适才正是好机会，却为何放那麂子跑了？”
重耳道：“我见那麂子腹下鼓胀，必是有孕在身，太傅常说，鸢飞戾天，鱼跃于渊，君子取纳，不失其道，我又何必赶尽杀绝呢。”